Коротка історія олімпійських ігор англійською. Olympic Games - Олімпійські ігри, усна тема з англійської мови з перекладом. Топік. Olympic Games - Олімпійські ігри

M any people all over the world are interested in sport. Sport helps people to stay healthy and makes їм більше організовано і better disciplined в їх daily activities.

Вони мають будь-яку велику увагу до спорту в наших школах, школах і університетах. Ви можете hardly find a school без gym або sportsground. У багатьох містах і в центрі міста є кілька стадій або атмосферні басейни, де місцеві організації або навіть міжнародні змагання є зазвичай завгодно. Традиційно, спорт може бути відокремлений до професійного і атмосферного спорту.

Former Soviet Union and later Ukrainian and Russian sportsmen have set a great number of world records in gymnastics, weightlifting, tenis, swimming, running, high jumping, etc. Наші спортсмени також беруть участь в Олімпійських іграх і всі win gold, сірий і брюнетки.

The Olympic Games має довгу історію. Вони перейшли в 776 НД в Греції і place place every four years for nearly twelve centuries at Olympia. Вони включали багато різних видів спорту. Всі cities в Греції виявляють свої найкращі атлети до Olympia до compete в Games. Коли вони грають place place, всі wars stopped. So, Olympic Games became the symbol of peace and friendship.

Нові, є Summer and Winter Olympic Games. Вони є окремо. Там є всі several cities wishing to host the Games. The International Committee of Olympic Games selects the most suitable. Після того, як host city starts його preparations for competitions, constructs new sport facilities, або reconstructs them, reconstructs stadiums, hotels, press centres, etc. Многим атлетам, журналістам і гостям приходять до Games, і це таке велике ефекти до arrange everything.

Російська Федерація проводилася в 1952 році. Latest. Olympic Games були held in Sydney, Australia. Наші sportsmen won medals in many sports. Next Олімпійські гри беруть участь в Греції, Матеманди цих гравців.

Переклад

Спорт та Олімпійські ігри

M ногі люди у всьому світі цікавляться спортом. Спорт допомагає людям залишатися здоровими і робить їх організованішими, краще дисциплінованими в їхній повсякденній роботі.

У наших школах, коледжах та університетах спорту завжди приділяли велику увагу. Ви ледве знайдете школу, де немає фізкультури чи спортивних майданчиків. Кожне місто та містечко має кілька стадіонів або плавальних басейнівде зазвичай проводяться місцеві або навіть міжнародні змагання. Традиційно спорт ділиться на професійний та аматорський.

Спортсмени Радянського Союзу, а пізніше українські та російські спортсмени встановили багато світових рекордів у гімнастиці, важкій атлетиці, тенісі, плаванні, бігу, стрибках у висоту тощо. Наші спортсмени беруть участь в Олімпійських іграх та завжди виграють золоті, срібні та бронзові медалі.

Олімпійські ігри мають довгу історію. Вони почалися 776 року до н.е. у Греції і проводилися в Олімпії: кожні чотири роки протягом майже дванадцяти століть. Вони включали багато різних спортивних змагань. Усі міста Греції посилали своїх найкращих атлетів до Олімпії, щоби змагатися на Олімпійських іграх. Під час Олімпійських ігор усі війни припинялися. Таким чином, Олімпійські ігристали символом миру та дружби.

Тепер Олімпійські ігри поділяються на Літні та Зимові Олімпійські ігри. Вони проводяться окремо. Завжди є кілька міст, які бажають стати господарями проведення Олімпійських ігор. Міжнародний Олімпійський комітет обирає відповідне місто. Після цього місто, в якому будуть проводитись Ігри, починає свої приготування до змагань - будують нові спортивні споруди, відновлюють стадіони, готелі, прес-центри і т. д. Тисячі атлетів, журналістів та гостей приїжджають на Ігри та потрібно багато попрацювати, щоб усіх влаштувати.

Росія приєдналася до Олімпійського руху 1952 року. У 1980 році Москва приймала гостей на двадцять других Олімпійських іграх. Останні Олімпійські ігри відбулися в Сіднеї, Австралія. Наші спортсмени виграли медалі у багатьох спортивних змаганнях. Наступні Олімпійські ігри відбудуться у Греції, на батьківщині цих ігор.

Olympic Games є відомі для вас протягом днів давнього Greece, при повідомленні дзвінка - "в здоровому місці - здоровому житті". Greeks paid особливу увагу до спорту і loaded thesselves with physical exertion in order to always be in good physical shape in case of military actions. Спортивні змагання, gladiator боротьба, низка змагань йдуть до місця в Mount Olympus. Всі учасники демонстрували його депресії, courage, strength, speed.

Останній, з прихильністю романів на територію Греції, Olympic Games began до того, щоб бути приємним і незручним, і при початку вісім century, authorities declared them a pagan rite and banned.

У 1894 році, Міжнародний набір спортивних змагань розв'язали нові правила для гравців і, в 1896 році, Olympic Games began to beld again every four years. Останній Міжнародний Olympic Committee був створений для того, щоб вибрати місто для кожної регулярної гри. Гурт Olympic Games був для щирої атмосфери можливості для гри для своєї країни в конкурсі.

Найвідомішим символом Olympic Games є зображення 5 interconnected rings. Rings представляють union of five continents.

У 1928, Амстердам перший літь Олімпійський flame, як символ з того, що буде. Безсумнівно, оголиться, що аж до запуску кожної гри, і її пориви до дуже кінця.

Олімпійські ігри відомі нам ще з часів Стародавню Грецію, звідки прийшов вираз - "в здоровому тілі- здоровий дух". Греки приділяли особливу увагу спорту та навантажували себе фізичними навантаженнямищоб на випадок військових дій завжди бути в хорошій фізичної форми. На горі Олімп почали влаштовуватись спортивні змагання, бої гладіаторів, змагання на колісницях. Кожен учасник демонстрував свою спритність, сміливість, силу, швидкість.

Пізніше, з появою римлян на території Греції, Олімпійські ігри стали проводитися все рідше і рідше, і на початку восьмого століття влада оголосила їх язичницьким обрядом і заборонила.

У 1894 році Міжнародний спортивний конгрес ухвалив нові правила проведення ігор і з 1896 Олімпійські ігри почали проводитися знову через кожні чотири роки. Пізніше було створено Міжнародний олімпійський комітет, який вибирав місто для проведення кожних чергових ігор Метою Олімпійських ігор було дати можливість кожному спортсмену виступити за свою країну у чесних змаганнях.

Найвідомішим символом Олімпійських ігор є зображення п'яти кілець з'єднаних між собою. Кільця представляють поєднання п'яти континентів.

1928 року в Амстердамі вперше запалився Олімпійський вогоньяк символ волі до перемоги. З того часу вогонь запалюють перед початком кожних ігор, і він горить до їх завершення.

The Olympic Games (1)

The Olympic Games має дуже довгу історію. Вони були в 777 НД в Греції і place place every four years for nearly twelve centuries at Olympia. Вони включали багато різних видів спорту: running, boxing, wrestling, etc. Всі cities в Греції виявляють свої найкращі атлети до Olympia до compete в Games.

Для періоду гравців і всіх війн схилився. З Olympic Games стає символом peace and friendship. У 394 AD the Games були abolished і не були renewed until many centuries later.

У 1894 році франк Барон Pierre de Coubertin, адресований всіма спортами керівними місцями і визначив значущість спорту і його освітньої вартості.

Два роки після першого Olympic Games took place. З курсу, змагання були спроможні в Greece символізувати започаткування центрів-old tradition.

У 1896 the International Olympic Committee був налаштований. Це є центральна політика, що виконує організацію Olympic movement. Це складається з представників всіх країн, які беруть участь в Olympic Games.

Літній і зимові гра є окремо.

Олімпійські ігри (1)

Олімпійські ігри мають дуже довгу історію. Вони почалися в 777 р. до н.е. в Греції і проводилися кожні чотири роки протягом приблизно дванадцяти століть в Олімпії. Вони включали різні види спорту: біг, бокс, боротьбу і т. п. Всі міста Греції посилали своїх найкращих спортсменівдо Олімпії для змагань в іграх.

У період ігор усі війни припинялися. Таким чином, Олімпійські ігри стали символом миру та дружби. У 394 р. нашої ери гри були скасовані і не поновлювалися багато століть.

У 1894 р. француз, барон П'єр де Кубертен, звернувся до всіх керівних спортивних органів і вказав на важливість спорту та його виховне значення.

Через два роки були проведені перші сучасні Олімпійські ігри. Звичайно, змагання проводились у Греції, щоб символізувати продовження вікової традиції.

У 1896 р. було створено Міжнародний олімпійський комітет. Це головний орган, який визначає політику Олімпійського руху. До нього входять представники всіх країн, які беруть участь в Олімпійських іграх.

Літні та зимові ігрипроводяться окремо.

Questions:

1. When and where did the Olympic Games begin?
2. Які Olympic Games become the symbol of peace and friendship?
3. When did the Games in Greece stop?
4. Who renewed the Olympic movement?
5. When and where did the first modern Games таке place?
6. When was the International Olympic Committee set up? What is its function?
7. Are Summer and Winter Games held separately?
8. Where were the latest Olympic Games held?

Vocabulary:

НД = Before Christ - до Різдва Христового, тобто до н. е.
wrestling - боротьба
to compete - змагатися
AD = Anno Domini - на рік Господній, тобто н. е.
to abolish - скасовувати, скасовувати
to hold - проводити
to set up - організовувати, створювати
separately - окремо

Olympic Games

The world's greatest international sports games є відомі як Olympic Games.

Olympic idea means friendship, fraternity і cooperation серед людей з світу. The Olympic Movement виступає, що реальний характер може бути досягнуто через sport.

Olympic emblem є 5 interlinked rings: blue, yellow, black, green and red. Будь-які національної flag contains at least one of these colours.

Оригінальні Olympic Games began in ancient Greece in 776 B.C. Ці грами були частиною festivalу протягом всього чотири роки в честь God Zeus на місці, що називається Olympia. Це був великий атлетичний фестиваль, включаючи змагання в їзді, ходи гонки і chariot racing, rowing і інші.

Грали були для людей тільки. Greek women були forbidden не тільки до учасника, але також для watch the Olympics.

Перші сучасні Olympic Games були в Атенсі в 1896 році. Since then Olympics є held every 4 year in different countries.

The ancient Greeks had no winter sports. Тільки в 1924 перші Winter Olympic Games були held in France. Тепер вони є часто регулярні.

Олімпійські ігри

Найвідоміші у світі спортивні ігри – Олімпійські.

Ідея ігор - дружба, братерство та злагода народів світу. Олімпійський рухдоводить, що світ може бути досягнутий завдяки спорту.

Олімпійська емблема- п'ять переплетених кілець: блакитне, жовте, чорне, зелене та червоне. Прапор будь-якої країни має хоча б один із цих кольорів.

Вперше Олімпійські ігри було проведено у Стародавню Грецію 776 року до зв. е. Вони були частиною фестивалю, що проводиться щочетвертого року на честь бога Зевса в Олімпії. Це було грандіозне спортивне свято, що включало змагання з боротьби, бігу, їзді на колісницях, веслуванні та ін.

До ігор допускалися лише чоловіки, жінкам заборонялося як брати участь, а й спостерігати.

Перші сучасні Олімпійські ігри були проведені в 1896 році в Афінах. Потім вони були відновлені у Лондоні після Другої світової війни. З того часу Олімпійські ігри проводяться щочетвертого року в різних країнах.

У стародавніх греків був зимових видів спорту. Лише 1924 року у Франції відбулися перші Зимові Олімпійські ігри. Нині вони проводяться регулярно.

Questions:

1. What are the world's greatest sports games?
2. What does the Olympic idea mean?
3. What is the Olympic emblem?
4. Why have these colours been chosen?
5. When and where did the original Olympic Games begin?
6. Did women participate in the games?
7. When were the first modern Olympic Games held? Where?
8. Чи є Olympics held in the same place?
9. When did the Winter Olympic Games start being held? Where?

Vocabulary:

peace - світ
fraternity - братство
contain(s) - містити
ancient - стародавній
B.C. (before Christ) – до нашої ери
Zeus - Зевс
to participate - брати участь
to resume - відновлювати

Вміст:

Updated on June 14, 2013 By Admin

Традиція Олімпійських ігор йде із Стародавньої Греції. Ми знаємо, що перші Олімпійські ігри було проведено у місті Олімпія понад 2700 років тому. На п'ять днів у країні припинялися всі війни та проводилися спортивні змагання. Це було чудове спортивне свято боротьби, змагань у бігу, метання диска та інші види спорту. Ігри організовувалися та проводилися аж до 393 року. Потім більш ніж 1700 років про Олімпіади нічого не було чути. Перші Олімпійські ігри були проведені в Афінах в 1896 році. Вони проводяться кожні чотири роки. Ігри не проводяться в країні, яка перебуває у стані війни. Ось чому під час двох світових воєн Олімпійських ІФ не було. Під час Олімпійських ігор проводяться змагання та змагання з багатьох видів спорту. Змагання з літніх видів спорту проводяться влітку під час літніх Олімпійських ігор. Зимові Олімпійські ігри проводяться цього ж року, але в іншій країні. Знамениті спортсмени вважають за честь брати участь в іграх. Вони змагаються у футболі, волейболі, баскетболі, боксі, важкій та легкій атлетиці, гімнастиці, веслуванні та багатьох інших літніх видах спорту. Під час зимових Олімпійських ігор багато команд з різних країн беруть участь у змаганнях з фігурного катання, лижному спорту, фристайлу, хокею та інших видах зимового спорту. Олімпійські ігри дуже популярні у нашій країні. Всі любителі спорту дивляться ігри по телевізору, а багато хто з них спостерігає події наживо і підтримує свої національні команди.

Перекладнаанглійська:

Tradition of Olympic Games runs back to ancient Greece. We know that the first Olympic Games зайняти місце в місті Olympia більше 2700 років тому. Там не було війна в країні за ці п'ять днів при спортивних змаганнях місцями. Це був великий атлетичний фестиваль wrestling, foot-racing, discus throwing and others. The Games були організовані і спромоглися до року 393. Then, для більше 1700 years nothing more was heard of the Olympiads. Перші сучасні Olympic Games були held in Athens в 1896. They take place every fourth year. The Games може не йти в територію, яка є на війні. That's why there were no Olympic Games під час двох світових війн. Під час Olympic Games є tournaments in many kinds of sport. Літній спортивних змаганнях зайняти місце в літо протягом літніх Olympic Games. The Winter Olympic Games є тим самим роком, але в різних країнах. Відомі спортсмени є прохід до гравців в Games. Вони compete в football, basketball, volleyball, boxing, weight-lifting, поля атлетики, gymnastics і багато інших видів спорту. При зимових Olympic Games багато teams з різних країн беруть участь у змаганнях в figure-skating, skiing, free-style, ice-hockey та інші winter sports. The Olympic Games є дуже популярним в нашій країні. Всі спорти fans сісти на Games on TV і багато ти бачиш життя і сприяти їхньому національному team.