Dünamo staadion 1942, mis maandus. Kausid täis kirge ja saladusi. Moskva vanimate staadionide ajalugu. Tekst Igor Borunov

Dünamo staadion on oma 85 aasta jooksul mänginud olulist rolli nii rahvusjalgpalli kui ka kogu riigi ajaloos. See ehitati 1928. aastal arhitektide Alexander Langmani ja Leonid Tšerikoveri projekti järgi üleliidulisteks olümpiamängudeks. Vaid paari aastaga on Dünamo staadion kasvanud vana Moskva ühes kaunimas nurgas.

Algul oli see poole kilomeetri pikkune hobuseraua kuju – oma ulatuses selleks ajaks enneolematu struktuur. Staadion mahutas umbes 40 tuhat pealtvaatajat, enne selle ilmumist ei osanud Moskva klubi "Dynamo" mängijad sellisest asjast unistadagi. Staadion avati 17. augustil 1928. aastal. Samal päeval toimus siin esimene jalgpallimatš Valgevene rahvuskoondiste ja Šveitsi töölisklubide vahel.

Elektrivalgustuse all matše on püütud pidada alates 1933. aastast. Ja 1940. aastal paigaldati lõpuks staadioni nurkadesse kõrged prožektoritega tornid. Esimene matš laternate valguses toimus Dünamo staadionil 8. novembril 1940. aastal. Lumise väljaku omanikud said Dünamo Riiast. Moskvalased võitsid teise koosseisuga külalisi tulemusega 4:2. Kuid NSV Liidu karikavõistluste esimene elektrivalgustusega finaal peeti Dünamo staadionil alles 10. oktoobril 1953. aastal.

Aja jooksul vajas staadion kaasajastamist. Ümberehitus kestis 1934. aasta sügisest 1936. aasta alguseni. Dünamo on muutunud veelgi ruumikamaks ja mugavamaks, hobuserauast on saanud ovaalne. Ja 1938. aastal ehitati siia ka väike staadion 10 tuhandele pealtvaatajale. Spordikompleks kasvas ja arenes, kuid siis algas sõda. 19. juunil 1941 on staadionil viimane rahumeelne matš, NSV Liidu meistrivõistluste "Dünamo" raames võõrustab Moskva Stalingradi "traktorit". Mäng lõppes viigiga 1:1. Mängu jälgis 30 tuhat pealtvaatajat.

1941 - 1944, sõjaväeline väljaõppelaager

Sõja ajal oli staadion hoolikalt maskeeritud, siin pole enam ühtegi sportlast. Välja arvatud see, et lasketiirus tegelesid snaiprid ja laskurid. Dünamos moodustatakse kuulsa eraldiseisva eriotstarbelise motoriseeritud vintpüssi brigaadi ehk OMSBONi eriüksused.

Sõja ajal kamuflaažiks istutati Dünamole kuusk.

Esimene kohtumine pärast pikka pausi toimus staadionil 18. juulil 1944. aastal. Pealinna meistrivõistluste raames võitis Dünamo Torpedot skooriga 3:2. Kuni 1956. aastani, mil ehitati Lužniki staadion, jäi Dünamo riigi peaareeniks.

Sel päeval korraldati esimest korda NSV Liidus jalgpallimatši otseülekanne. 29. juunil 1949 toimus Dünamo staadionil esimene matš NSV Liidus, mida pealtvaatajad said jälgida kodus. Kohtumist näidati täismahus otsepildis. Dünamo staadionil alistas CDKA Minski Dynamo tulemusega 4:1. Raadio diktor Vadim Sinjavski kommenteeris matši. Ja pärast seda muutus otseülekanne ja televisiooni olemasolu üldiselt kõigil suurüritustel normiks.

Dünamo staadion. 1949 aasta.

1980 aasta, XXII olümpiamängud

Aastatel 1977–1979 toimus Dünamos veel üks ümberehitus. Staadionit valmistatakse ette 1980. aasta Moskva olümpiamängudeks. Suurel staadionil peetakse jalgpallivõistlusi, väikesel areenil aga olümpiamängude maahokiturniir. Nõukogudemaa koondis võtab vastamisi Kuveidi Kuuba "Dynamo" jalgpalluritega.

Siin kohtuvad poolfinaalis Tšehhoslovakkia ja Jugoslaavia. Kokku peeti staadionil 7 olümpiaturniiri kohtumist. Ja 1. augustil 1980 võitis NSVL rahvusmeeskond 45 tuhande pealtvaatajaga mängu kolmanda koha Jugoslaavia üle tulemusega 2:0. Olümpiakuld võitis Tšehhoslovakkia, hõbeda SDV meeskond.

Dünamo staadion pärast rekonstrueerimist 1980. aasta olümpiamängudeks.

Pärast olümpiamänge hakati staadionit kasutama kontserdipaigana. Legendaarne ansambel Deep Purple esines esmakordselt Venemaal raadiojaama Europa Plus korraldatud festivalil. 23. juunil 1996 lauldi Dünamo staadionil rokkkontserdil ka Status Quo, Nautilus - Pompilius, The Untouchables ja Moral Code. Deep Purple valgustas publikut 1,5 tundi, neid tuli vaatama 20 tuhat fänni. Muide, algselt oli festival planeeritud 22. kuupäevale, kuid Jeltsin andis välja määruse kontserdi edasilükkamiseks, sest just sel päeval algas sõda.

Just siin, Dünamos, mängis Michael Jackson 1996. aastal oma teisel visiidil Venemaale HIStory maailmaturnee raames. See oli suur sündmus. 54 tuhande istekohaga staadion kogus 71 tuhat popmuusika kuninga fänni. Kontsert lükati kolm tundi edasi, kuna lava ei olnud õigeks ajaks valmis. Kuulus treener Edgar Zapashny, kes oli sellel Jacksoni esinemisel koos oma vennaga, ütles, et inimesed minestasid staari väljatulekut oodates. Rahvast oli nii tihe. Etendus algas suurejoonelise ilutulestikuga.

2008. aastal tähistas staadion oma 80. aastapäeva. Aasta hiljem, 2009. aastal, algab siin mastaapne rekonstrueerimine. Ja 22. novembril 2008 toimub Dünamos hüvastijätumäng ja Moskva meeskond võtab vastu Tomi. Täis staadion ja hüvastijätt koduareeniga on kaks suurepärast põhjust võita, mida Dünamo teeb. Seis on 2:0.

2016...

Z Staadioni rekonstrueerimistööd on plaanis lõpetada 2016. aastaks. Vanast Dünamost jääb alles vaid Leningradka poolne sein. Uus jalgpalliareen vastab kõigile UEFA nõuetele.

Selline näeb Dünamo staadion välja pärast rekonstrueerimist.

TELLI KÕIGE HUVITAVAMAD VOLGOGRADI UUDISED!

Peterburis asub monument, millest kõik ei tea – ümberpiiratud Leningradi jalgpallurite mälestussammas. 75 aastat tagasi toimunud legendaarne jalgpallimatš avaldas võimsa ideoloogilise ja psühholoogilise mõju nii ümberpiiratud linna elanikele kui ka vaenlasele. Tolleaegsed kuulsad Leningradi jalgpallurid vahetasid oma tuunikad T-särkide vastu, tõestamaks, et Leningrad on elus ega alistu kunagi.

Augustis 1941, kaks kuud pärast Suure Isamaasõja algust, algas fašistlike vägede võimas pealetung Leningradile. Saksa väejuhatus lootis revolutsiooni hälli võimalikult kiiresti haarata ja seejärel Moskvasse kolida. Kuid leningradlased – nii täiskasvanud kui lapsed – seisid õlg õla kõrval oma kodulinna kaitsmas.

Kuid neil ei õnnestunud Leningradi vallutada ja siis otsustasid natsid linna blokaadis kägistada. Augustis õnnestus sakslastel blokeerida Moskva-Leningradi maantee ja maismaal asuv blokaadirõngas suleti. Linnas elas 2,5 miljonit inimest, kellest umbes 400 tuhat olid lapsed. Ja isegi linna ja pommitamise kõige raskemates tingimustes jätkasid leningradlased tööd ja võitlust. Blokaadi ajal suri nälga üle 640 tuhande inimese ning mürskude ja pommide tõttu suri üle 17 tuhande inimese.

1942. aasta kevadel puistasid natside lennukid Punaarmee üksuste kohale perioodiliselt lendlehti: “Leningrad on surnute linn. Me ei võta seda veel, sest kardame laibaepideemiat. Oleme selle linna maa pealt ära pühkinud." Aga linnaelanikke murda polnudki nii lihtne.

Täna on raske öelda, kes esimesena jalgpalli idee välja tuli, kuid 6. mail 1942 otsustas Leningradi linna täitevkomitee pidada jalgpallimatši Dünamo staadionil. Ja 31. mail toimus jalgpallimatš Leningradi metallitehase meeskonna ja Dünamo vahel. See matš lükkas ümber kõik fašistliku propaganda argumendid – linn mitte ainult ei elanud, vaid mängis ka jalgpalli.

Matšis osalema 22 inimest ei olnud lihtne värvata. Eesliinist kutsuti kohtumises osalema endised jalgpallurid. Nad mõistsid, et nad mitte ainult ei rõõmusta oma mänguga linnaelanikke, vaid demonstreerivad kogu riigile, et linn on elus.

Dünamo meeskonda kuulusid mängijad, kes olid selles klubis mänginud juba enne sõda, kuid tehasemeeskond osutus heterogeenseks – selle eest mängisid need, kes olid veel piisavalt tugevad väljakule astumiseks ja oskasid jalgpalli mängida.

Kõik sportlased platsile ei pääsenud. Paljud olid nii kõhedad, et kõndimisega oli raskusi. Kõige esimene pall, mille Zeniti poolkaitsja Mishuk endale pähe võttis, lõi ta maha. Ta oli ju hiljuti pärast düstroofiaravi läbimist haiglast välja kirjutatud.

Mängisime Dünamo staadioni varuväljakul, kuna põhiväljak olid pommikraatrite poolt lihtsalt “küntud”. Fännid said haavata lähedalasuvast haiglast. Mastid toimusid kahel lühemal poolajal, kumbki 30 minutit ning teine ​​poolaeg tuli veeta pommitamise all. Tundub uskumatu, et kurnatud ja kurnatud jalgpallurid oleksid suutnud väljakul nii kaua vastu pidada.

Esialgu liikusid mängijad nii aeglaselt, et tegevus väljakul meenutas veidi spordiüritust. Kui jalgpallur kukkus, siis kaaslased tõstsid ta üles – ta ei saanud ise püsti. Pauside ajal nad murul ei istunud, sest teadsid, et ei saa püsti. Sportlased lahkusid väljakult embuses – nii oli palju lihtsam kõndida.

Ütlematagi selge – see matš oli tõeline vägitegu! Meie, sakslased ja Leningradi elanikud said sellest matšist teada. Viimane matš tõstis tuju tõsiselt. Leningrad jäi ellu ja võitis.

1991. aastal püstitati Leningradi Dünamo staadionile mälestustahvel kirjaga “Siin, Dünamo staadionil, piiramise raskematel päevadel 31. mail 1942 mängis Leningradi Dünamo meeskond ajaloolise blokaadimängu Metalliga. Plant team” ja jalgpallurite siluetid. Ja 2012. aastal avati Peterburis Dünamo staadionil jalgpallimatšis osalejate mälestussammas, mille autor on Venemaa rahvakunstnik Salavat Štšerbakov.

See sündmus, mis leidis aset Kiievis 9. augustil 1942, on olnud raamatute, filmide ja paljude ajakirjanduses avaldatud väljaannete teemaks. Varem, NSV Liidu ajal, oli kõik selge ja arusaadav: sel päeval kohtusid Nõukogude jalgpallurid Saksa sissetungijate meeskonnaga ja võitsid. Ainult elu sai selle võidu hinnaks ...

Tänapäeval ei tundu toona Ukraina pealinnas toimunu enam nii üheselt mõistetav. Proovime aru saada, mis tegelikult juhtus.

1942. aasta suvi. Sakslased on Kiievis domineerinud peaaegu aasta. Nad on kindlad, et see on igavesti. Pealegi soodustavad sündmused rindel optimismi – Saksa väed, nagu ka 1941. aastal, liiguvad edasi. Hitler ja tema saatjaskond hõljuvad ohjeldamatu eufooria pilvedes: bolševike tugipunkt on varisemas.

Okupatsioonivõimud otsustavad, et on aeg kehtestada rahulik elu. Nad avavad Kiievis ooperimaja, kinod ja korraldavad kontserte. See tuli ka jalgpalli juurde, õnneks töötab pagariäris nr 1 – kes laaduritena, kes üldtöölistena – kuulsaid Venemaa ja Ukraina jalgpallureid, kes 1941. aasta sügisel ei saanud ümberpiiratud linnast välja.

Neile anti vormiriietus ja lasti treenida. Peagi tekkis Nõukogude ja Saksa jalgpallurite vaheliste matšide idee. Sellele aitas kaasa Kiievis elanud Moraavia tšehh Jozsef Kordik. Ta arvati volksdeutšite, see tähendab etniliste sakslaste hulka ja määrati pagariäri direktoriks. Muide, Kordik sai oma firmasse tööle mitu jalgpallurit. Nad hakkasid saama palka ja toiduportsjoneid.

Kiievlased mängisid punastes T-särkides ja valgetes lühikestes pükstes – NSV Liidu koondise värvides. Vanasti peeti seda asjaolu sümboolseks - nad ütlevad, et mängijad näitasid patriotismi. Põhjused olid aga üsna proosilised - sellise vormi eraldas kiievilastele okupeeriv linnavalitsus, näib, ilma igasuguse tagamõtteta ...

Kiievi kuulsaim meeskond oli Dünamo, mis osales Nõukogude Liidu meistrivõistlustel, sealhulgas 1941. aasta meistrivõistlustel, mille katkestas Suure Isamaasõja algus.

Anatoli Kuznetsov väitis oma romaanis Babi Yar, et pagaritöökoja meeskonna aluseks oli Dünamo. Hiljem aga selgus, et päris nii see polnud – peale Dünamo oli mängijaid ka teistest meeskondadest.

Lisaks Dünamo mängijatele Nikolai Trusevitš, Aleksei Klimenko, Ivan Kuzmenko ja Pavel Komarov mängisid sakslaste vastu endised Lokomotivi jalgpallurid Lev Gundarev, Vladimir Balakin, Mihhail Melnik ja teiste klubide esindajad. Näiteks endine Dünamo mängija Makar Goncharenko mängis enne sõda Odessa Spartakis.

Kiievi sündmusele pühendas ka 1957. aastal ilmunud loo "Häirivad pilved". Viis aastat hiljem ilmus kirjaniku stsenaariumi järgi film "Kolmas pool". Nii raamat kui ka lint olid Nõukogude Liidus väga populaarsed.

Borschagovsky, nagu ka Kuznetsov, uskus, et Dünamo on meeskonna selgroog. Kuid erinevalt Kuznetsovist (kes kirjutas matšide seeriast) ehitas ta oma süžee üles samal kohtumisel - Dünamo koos sakslastega väljamõeldud meeskonnast Legion Condor. Just teda nimetas Borschagovsky "surmamatšiks". See "termin" kuulub aga teiste allikate järgi teisele kirjanikule – Lev Kassilile. Ta kasutas seda essees, mis avaldati Izvestijas vahetult pärast Kiievi vabastamist sakslaste käest.

Borschagovsky loos on peategelaste nimed muudetud. Siinkirjutaja ajendas seda sellega, et "me ei tea paljusid olulisi olulisi detaile, ilma milleta pole võimalik luua rangelt dokumentaalset asja."

Kuid isegi kui sellised dokumendid oleksid kirjaniku käepärast, võib süžee läbi murda, kaotada "õigsuse". Selles poleks ehk olnud selget jaotust "sõpradeks" ja "tulnukateks", nagu tolleaegne ideoloogia nõudis. Okupeeritud Kiievi elanikud olid sunnitud alluma karmidele oludele, vallutajate julmale diktaadile. Nad ei pidanud mitte ainult leppima neile võõra võimuga, vaid ka töötama sakslaste heaks, et mitte nälga surra, et oma lähedasi - vähemalt puruga - varustada.

Ühesõnaga, Borschagovsky vajas varjunditeta tegelasi – "meie omasid" ja "võõraid". Nii tuli tal süžeesse tuua väljamõeldud, silutud tüüpe, välja mõelda reaalsus. See pole kirjaniku süü – selline oli aeg, sellised olid tema seadused.

Pärast sõda süüdistati paljusid "sakslaste alla" sattunuid vaenlaste abistamises. Võib meenutada, et enne NSV Liidu lagunemist täitsid tööle kandideerijad ankeedi järgmise küsimusega: "Kas teie või teie sugulased olete viibinud ajutiselt okupeeritud territooriumil?" Kui jah, siis tekkis küsimusi...

Muide, mängijad olid ka okupeeritud territooriumil ja mängisid natside korraldatud matšides. Neile võib omistada ka "kaasosaluse" ...

Mängule okupeeritud Kiievis oli pühendatud veel üks raamat – Pjotr ​​Severovi ja Naum Khalemski kirjutatud “Viimane duell”. Ja see teos ei olnud dokumentaalne - kangelaste nimed olid loos muudetud. Tõenäoliselt samal põhjusel kui Borschagovsky ...

Kiievlased pidasid kümme matši sissetungijate – Saksamaa ja Ungari koondistega. Teistel andmetel oli neid vähem: kaheksa. Ja nad väljusid kokkuvõttes võidukalt!

Osa mänge toimus Zeniidi staadionil. Kõikidel kohtumistel võitis pagarimeeskond paljude pealtvaatajate suureks rõõmuks kindlalt ja sageli ka tohutu ülekaaluga.

Seda nimetati aga alles debüütmängus 7. juunil 1942 mänguga "Rukh" (2:0) - selle mängijad esindasid Ukraina spordiseltskonda, mis loodi sissetungijate abiga. Seejärel esines "NSVL rahvusmeeskond" "Stardi" nime all.

Kuznetsov mainib oma romaanis 12. juuli matši, mis peeti vahetult enne sõda ehitatud areenil, millele anti Nikita Hruštšovi nimi, kes oli sel ajal Üleliidulise Kommunistliku Partei Keskkomitee esimene sekretär ( bolševikud) Ukraina NSV-st. Okupatsiooni ajal nimetati staadion ümber Ukraina omaks. Sel päeval korraldasid sakslased seal spordipeo, kus osalesid võimlejad, poksijad ja sportlased. Programmi tipphetk oli jalgpall: "Start" kohtus Saksa sõjaväe raudteelaste meeskonnaga. Kiievlased võitsid muljetavaldava võidu skooriga 6:0.

See oli pagarimeeskonnale juba viies mäng ja vastavalt viies võit. Kuznetsov kirjutas, et "see ei meeldinud sakslastele, kuid ekstsesse ei juhtunud".

Nädal hiljem, 19. juulil, pidas "Start" veel ühe kohtumise - Ungari meeskonnaga "Wal" ja võitis taas raskusteta - 5: 1. Pärast seda võitsid kiievlased veel kaks kohtumist.

Starti mängijatel rivaalidega probleeme polnud, kuna nemad olid selgelt tugevamad. Kuid nad ei teadnud, kuidas sissetungijad kaotustele reageerivad, eriti kuna nad järgisid sarja. Siiski olid sakslased esialgu enam-vähem rahulikud, millele aitasid suuresti kaasa soodsad sõjateated. Wehrmachti väed jõudsid Volga äärde ja alustasid rünnakut Stalini nime kandvale linnale.

Saabus aeg järgmiseks matšiks - 9. juulil 1942, kus "Start" kohtus õhutõrjeüksusi esindava "Flakelfi" meeskonnaga. Selles mängus võitsid kiievlased taas, kuigi kibedas võitluses seisuga 5:3.
Enne matši vihjati, et sakslased näitavad juba üles rahulolematust ja suuremate jamade vältimiseks oleks parem neile kaotada. Kuid Stardi mängijad tõestasid end tõeliste sportlastena.

Lisaks teadsid nad, millise tohutu moraalse jõu iga võit linnaelanikele annab. Podilis, Hreštšatõkis, Kurenevkas ja mujal Kiievis roogiti lihtsalt välja nagu “meie pesevad Fritzi kaela”.

Just "Stardi" ja "Flakelfi" kohtumist nimetati "surmamatšiks". Kuid vastupidiselt legendile ei mänginud rivaalid väga korrektselt, kuid ei sandistanud üksteist. Saksa kohtunik nimega Erwin oli objektiivne ega mõistnud kaasmaalasi hukka. Ja veel – keegi ei pannud kiievlasi kaotama, nagu Boršagovski loos. Ja polnud episoodi, nagu Kuznetsovi romaanis: “Kohtunik kortsutas aega, andis lõpuvile; Ootamata, kuni mängijad riietusruumi lähevad, haarasid sandarmid Dünamo meeskonna sealsamas väljakul, panid nad kinnisesse autosse ja viisid Babi Yari ... ”.

Mängijad "Start" läksid vaikselt koju, olles eelnevalt oma rivaalidega pildistanud. Pilt on säilinud tänapäevani ja hämmastab oma välimusega: objektiivi naeratavad nii kiievlased kui sakslased.

Sel päeval toetasid linlased, nagu ikka, soojalt oma meeskonda. Julgustunult lubasid nad endale isegi solvavaid hüüdeid sakslaste peale. Nad heitsid vihase pilgu Kiievi elanikele, käskisid neil vait olla, kuid ei võtnud midagi ette.

16. augustil mängis "Start" veel ühe, oma lühikese ajaloo viimase kohtumise - "Rukhiga" ja võitis taas - 8:0. Kuid seekord ei puutunud sakslased ka mängijaid.

Ja alles 18. augustil - üheksa päeva pärast "surmamatši" vahistasid nad Trusevitši, Klimenko, Komarovi, Gontšarenko, Kuzmenko, Mihhail Sviridovski, Mihhail Putistini, Vladimir Balakini, Fjodor Tjutševi ja viskasid ta järgmisena asunud Syretski laagrisse. kurikuulsale Babi Yarile ...

Septembri alguses tabasid nad veel ühe jalgpalluri - Nikolai Korotkikhi.

Nad olid peaaegu kuus kuud vangis. Selle aja jooksul muutus olukord rindel dramaatiliselt - Wehrmachti väed kandsid suuri kaotusi, langesid Stalingradi lähedal tohutusse "katlasse". Sissetungijad ei naeratanud enam, nad sooritasid julmusi. Varem polnud sakslased oma halastuse poolest kuulsad, kuid nüüd voolas veri nagu jõgi: ühed massihukkamised järgnesid teistele.

24. veebruaril 1943 lasti maha kolm Stardi mängijat - Trusevitš, Klimenko, Kuzmenko. Milleks? Võib-olla meenutasid nad jalgpalli? Või kahtlustati neid milleski — varguses, põgenemiskatses? Neile küsimustele vastuseid pole.

Hiljem tapsid sissetungijad veel ühe jalgpalluri Korotkikhi. Nad said teada, et ta töötas kunagi NKVD-s ...

Ülejäänud Stardi mängijate saatused olid teised. Kuid nad kõik jäid ellu. Mõned neist jagasid oma mälestusi. Tõsi, NSV Liidu päevil ütlesid nad üht, pärast liidu lagunemist teist. Näiteks väitis Goncharenko, et sakslased käitusid inetult, olles korraldanud väravavaht Trusevitšile tõelise jahi, lõid talle korra jalaga näkku. Mõni aasta hiljem läks veteranil "paremaks": sakslased ei olnud ebaviisakad. Ja väravavahti ei rünnanud keegi.

1971. aastal püstitati Kiievi Dünamo staadionile monument, kus toimus mitu "NSVL koondise" matši sakslastega - nelja mängija kõrgete reljeefidega graniitkivi. Sel ajal kiideti jalgpallurite saavutus ametlikult heaks.

Kahe aastakümnega muutus kõik. Ukrainas ja Venemaal hakkasid ilmuma väljaanded, kus matše natsidega esitati teises valguses. Oli ka neid, kes üldse kahtlesid: kas selliseid kohtumisi oligi?

Muidugi need mängud toimusid. Ukraina muuseumid peavad ju matšide mängulehti, on pealtnägijate ütlusi. Võib-olla on mõnel neist kõik hästi.

Ja vägitegu oligi!

Jalgpallurid soovisid sakslasi alistada mitmel põhjusel. Esiteks said nad, sportlased, võitlema, nad tahtsid oma paremust tõestada. Teiseks oli nende ees ebatavaline rivaal - edev ja edev, kes tundis end oma maal peremehena. See lisas kiievilastele julgust, andis lisajõudu. Ja nad rebisid ja viskasid väljakul! Nad mitte lihtsalt ei võitnud sissetungijate vastu – nad purustasid nad!

Jaapani nimetus Nihon (日本) koosneb kahest osast, ni (日) ja hon (本), mis mõlemad on hiinakeelsed. Esimest sõna (日) tänapäeva hiina keeles hääldatakse rì ja nagu jaapani keeles, tähistab see "päikest" (kirjutatud selle ideogrammis). Teist sõna (本) tänapäeva hiina keeles hääldatakse bӗn. Selle algne tähendus on "juur" ja seda edasi andev ideogramm on puu mù (木) ideogramm, mille alla on lisatud juurt tähistav kriips. Tähendusest "juur" arenes välja tähendus "päritolu" ja just selles tähenduses sai see nimeks Jaapan Nihon (日本) - "päikese päritolu"> "tõusva päikese maa" (tänapäeva hiina rì bӗn ). Vanas hiina keeles oli sõnal bӗn (本) ka "rulli, raamat" tähendus. Tänapäeva hiina keeles on see selles tähenduses asendatud sõnaga shū (書), kuid jääb sellesse raamatute loendavaks sõnaks. Hiina sõna bӗn (本) on jaapani keelde laenatud nii juure, päritolu kui ka kerimise, raamatu jaoks ning hon (本) tähendab raamatut ka tänapäeva jaapani keeles. Sama hiina sõna bӗn (本) tähenduses “rull, raamat” laenati ka muistsesse türgi keelde, kus pärast sellele türgi sufiksi -ig lisamist sai see vormi * küjnig. Türklased tõid selle sõna Euroopasse, kus Doonau türgi keelt kõnelevate bulgaaride keelest sattus see K'nigi kujul slaavikeelsete bulgaarlaste keelde ja kirikuslaavi keele kaudu levis ka teistesse slaavi keeltesse, sh. vene keel.

Seega on venekeelsel sõnal raamat ja jaapanikeelsel sõnal hon “raamat” ühine hiina päritolu tüvi ning sama tüvi sisaldub teise komponendina ka Jaapani nimes Nihon.

Loodan, et kõik on selge?)))

19. augusti pärastlõuna, Dieppe sadam. Saksa jalaväelane uurib oma töö tulemusi.

« Teine rinne"Kui palju selles helis, südame jaoks boltseviscisheni ... või umbes üks" erioperatsioon„19. augustil 1942. a.

Tasub rääkida" Teine rinne"Teises maailmasõjas, nagu iga Nõukogude kodanik teile ütleb, avati see liiga hilja, 1944. aastal, kui Reichi saatus oli juba üheselt otsustatud. Kuid kas Sralin või teised soveyskie tegelased ei püüdnud sundida " liitlased»Teine rinne avada veidi varem, kui sõja saatus polnud veel otsustatud? Nad proovisid ja 42. aastal. Mida sa tegid " liitlased"Vastuseks Sralini õiglaselt paanilisele nõudmisele avada kohe" Teine rinne"Ja kuidagi nõrgendada Reichi koletu survet idas?

Korraldati dessant Dieppe'is 19. augustil 1942. aastal.

Dessandi käigus sakslaste poolt hävitatud Briti sõjatehnika.

Maabus vaid 6000 inimest, neile oli vastu vaid 1500 sakslast. Anglo-kanadalaste ülesanne oli uurida pinnast, maandada väed, hävitada kõik rannaribal ja seejärel lahkuda enne Saksa armee põhiüksuste saabumist, näidates, et ulatuslik dessantoperatsioon on võimalik. On ütlematagi selge, et " liitlased«Tegi kõik, et maandumine sassi keerata – keegi ei naeratanud 1942. aastal Euroopas maanduda, kohtudes Wehrmachti parimate üksustega.

Seetõttu oli esimene asi, mille britid sakslastele lekitasid, dessandi kuupäev. Päev hiljem – esialgu oli dessant planeeritud 18. augustiks, sakslastele teatati 19. augustist. Seejärel tegi Briti kindralstaabi nähtamatu jõud kõik endast oleneva, et ettevalmistusi edasi lükata ja et dessant algas 19. Seejärel moodustasid britid suurema osa dessandist - 5000 inimest - kogenematutest Kanada ajateenijatest (kanadalastest pole kahju!), kellel polnud lahingukogemust, eriti selliste keerukate operatsioonide jaoks. Iseloomulik on, et ka kanadalasi saatnud 1000 Briti komandot ei suutnud oma lahinguülesandeid täita, samas kui vaest koloniaaljalaväge lasti maha nagu kanu. Kuid see pole veel kõik! Kui britid võtsid ette mõne äri rikkuda, ei saa nad hakkama ilma oma kaubamärgi inglise huumorita. 17. augustil avaldas kurikuulus ajaleht The Daily Telegraph ristsõna, milles “ Prantsuse ports, viis tähte". Vastus? Muidugi, Dieppe!

Saksa sõdurid ja komandörid poseerivad hea meelega Briti tankidel.

Lõpuks, maandumispäeval, põrkas Inglise eskadrill kogemata (juhuslikult?) vastu sakslaste konvoi, algas tulevahetus ja kõik haletsusväärsed üllatusjäägid läksid kaduma. Kui Briti dessantlaevad randadesse jõudsid, olid kõik sakslased oma lahingupostidel, riides, puhtalt habetunud, sõid rikkalikku hommikusööki ja ümisesid “... Ja nüüd me võitleme, võitleme 7 päeva järjest. Kuid me ei tülitse ükshaaval, vaid kõik koos».

Sakslased lihtsalt lammutasid kuulipilduja ja miinipildujatulega maabunute esimese laine. Vähesed ellujäänud väitsid, et nägid vahetult enne maandumist väljaõppemärke, millel sakslased õppisid mördist tulistamist. Ka teine ​​laine lammutati. Ainult 6 tanki suutsid ületada rannad, mis olid Dieppe tänavatel jalaväeta takerdunud, nende meeskonnad hülgasid. 5000 maabunud kanadalasest 68% tapeti, haavati või vangistati. Maandunud üksused lihtsalt lakkasid olemast. Ei suutnud täita oma lahingumissioone ja 1000 kõva tuuma " komando". Ja sel päeval kaotasid nad enam kui 200 inimest, toimides sisuliselt kahurilihana. Pealegi kaotas RAF õhulahingus Luftwaffele ja maandumisväe haletsusväärsed jäänused rebisid Saksa lennukeid tükkideks. 4 tundi pärast maandumise algust teatas BBC sellest ametlikult oma Prantsusmaa saates, soovitades prantslastel evakueeruda. " Maandume veidi siia teie kõrvale. P.S. Ära sakslastele ütle»!

Seejärel BBC aga vaikis – ja isegi Inglismaa ajakirjandus pidi esialgse info kaotuste kohta ammutama Saksamaa teadetest. Anglosaksi dessandi muutmine millekski kujuteldamatuks. Kõik see edastati idarindel ja jõudis kahtlemata Sralinisse, justkui vihjates sellele, et ta peaks Wehrmachti üksi hoidma.
5000 kanadalasest 3367 tapeti, haavati või vangistati. 1000 Briti komandost on 247. Hävinud 1 Briti hävitaja ja 33 dessantlaeva, kaotas laevastik 550 hukkunut ja haavatut. Lisaks läks kaduma 108 lennukit (Luftwaffe kaotas 18 lennukit). Sakslased, kes võitlesid selle rünnaku paroodiaga, kaotasid kõikjal (isegi töösektoris) vaid 591 inimest. komando") Rannakaitseliini oma kontrolli all hoidmine. Veelgi hullem – Briti meedia vaikimine muutis niigi koletu maandumise absoluutseks PR-katastroofiks. Goebbels veetis veel kuu aega entusiastlikult Dieppe sündmusi imedes. Hitler maandumise tõrjumisel ülesnäitamise eest" rahu ja kannatlikkust»Andis Dieppe'i linnale 10 miljonit franki ja vabastas koju 1500 Prantsuse sõjavangi. Ja nii nad ütlesid hulludele prantslastele ja nad ei naernud: " Werden Sie zum Hitler hören, - Sie essen Süßigkeiten"! Vene keelde tõlgituna kõlavad need sõnad umbes nii: " Kui kuulate Hitlerit, siis sööte kommi»!

Avaküsimus« Teine rinne» suleti edukalt veel 2 aastaks.

Ja täna" Prantsuse viietäheline sadam«Seda ei aktsepteerita enam meeles pidada.