Сива кобила значення. Маячня сивої кобили: як з'явився цей вислів. Сивий мерин - дурний мерин

На Першому каналі записаний спецпроект – «Прем'єра з глядачами». Мова про фільм Олександра Невзорова "Lectio Equaria Palaestra" - "Манежне кінське читання". Про те, що коні можуть читати та абстрактно мислити. Невзоров їх навчив Олександр Невзоров демонструє

Годування жеребом кобили

В помірному кліматі овуляція у кобил («полювання») зазвичай відбувається в період з квітня по листопад. На пік фертильності (здатності до зачаття) впливає збільшення світлового дня, що призводить до зниження виробництва гормону мелатоніну,

Сива кобила

Вираз « марення сивої кобилихоч і добре знайоме російському слуху, але значення його не очевидне. Чому саме самці коня, і саме цій масті, приписується кричуща дурість?

Слово «маячня» не завжди мало той сенс, яким ми наділяємо його сьогодні. У 18 столітті фразеологізмвже широко вживався, а слово «маячня» на той час означало ходіння туди-сюди і походило від дієслова брести, блукати. У приказці ж слово мало таке значення: говорити не по справі, озвучувати інформацію, що нічого не стоїть.

Тут наша ідіомащільно перетинається зі своїм синонімом: «бреше, як сивий мерин». Дієслово «брехати» в російській позначав марнослів'я, балаканину, дурницю.

«Сивий» — це не лише колір та кінське забарвлення. У старому російському слово означає: сивий, сивий, а, отже, старий.

Стійкі вирази складалися у сільській атмосфері, що очевидно з двох причин:

Селянство становило значну більшість від усього населення;
Грубувата мова дійшли до наших днів ідіом підтверджує, що їх автор- Народ.

Яке ж було ставлення до людей похилого віку в селянській Росії в 18 столітті і раніше? Дуже поблажливе. Ці люди вже не годилися для праці та продовження роду, грубо кажучи, сиділи на шиї молодших та працездатних. Що їм лишалося? Звичайно, базікати, марнословити і при цьому повторюватися.

Отже, історія походження фразеологізмутака: спочатку з сивими кобилами і меринами порівнювали недієздатних балакунів поважного віку, які поширювалися про свої колишні подвиги кожному, хто хотів слухати, і хто не хотів. Згодом, для підвищення яскравості оповідання ці історії обростали новими фантастичними подробицями, так і перетворилася балаканина на брехню. І вираз став загальним, застосовним не тільки до сивого старого, але і до базікання будь-якого віку.

З сивиною (може бути, сіре або похмуро-сіре кольорове обрамлення вовни, що слабо видніється).

Сіва масть коня може з'являтися на світ, наприклад, вороним конем, але згодом у її вовні почнуть з'являтися білі волоски, яких з віком стане все більше. До свого «повноліття» ця порода матиме сірий забарвлення, а згодом і зовсім може побіліти. Відмінна риса сивої масті у сірому кольорі вовни з темними переливами. З віком кінь починає сивіти, втрачаючи будь-який колір своєї вовни. Примітно сивими у коней стають область голови та живота. Сивий кінь не має жодних явно видимих ​​переходів кольору. Вона повністю сива і не має жодних ділянок з іншим кольором.

Сивий кінь народжується відразу без пігментованого волосся на животі та морді. Тобто її шерсть спочатку позбавлена ​​кольору, тому виглядає сивий. Особливістю такої масті є незмінний колір вовни протягом усього життя. Єдине, до старості колір може трохи посіріти через вплив зовнішніх чинників на шерсть. Сива масть коня немає жодних відтінків і переливів. На тілі сивого коня рідко зустрічаються плями, а наявність додаткових квітів, крім біло-сірого, свідчить про те, що порода представленої масті є змішаною.

Грива сивої кобили відрізняється своєю густотою та довжиною. Найчастіше у чистокровної породи сивої масті грива представлена ​​темно-коричневим або чорним кольором. Такий сміливий перехід квітів зі світлого сивого на тілі до темного чорного до гриви лише додає краси та вишуканості представникам сивої масті.

Сивий кінь часто називають білим. Її оманливе забарвлення призвело до того, що від назви масті часто складають похідні у вигляді нарікань про брехню. Вся справа в тому, що за звичаєм волосся сивіє до старості, а ці тварини вже народжуються сивими. Так і відбулася приказка «маячня сивої кобили», що позначає брехню та обман. До того ж здавна коні сівій масті вважалися хоч і красивими, але досить дурними тваринами. Сивий кінь, один з небагатьох, який харчуватиметься будь-якою травою без перебору, тоді як інші породи досить вибіркові у виборі їжі.


Вовна - одна з основних характерних особистих показників коней. Вовна вважається спадковим показником і орієнтується на колір покривного волосся голови, шийки, корпусу, кінцівок, гриви, хвоста, забарвлення шкіри та очей. Масть коня характеризує коня і виділяє його серед десятків інших. У гнідої в жодному разі не буде білої гриви, а у рудої — чорних ніг. Вовна створюється в процесі становлення лоша і з віком зазвичай змінюється.

Вираз «маячня сивої кобили» хоч і добре знайомий російському слуху, але значення його не очевидне. Чому саме самці коня, і саме цій масті, приписується кричуща дурість?
Слово «маячня» не завжди мало той сенс, яким ми наділяємо його сьогодні. У 18 столітті фразеологізм вже широко вживався, а слово «маячня» на той час означало ходіння туди-сюди і походило від дієслова брести, блукати. У приказці ж слово мало таке значення: говорити не по ділу, озвучувати нічого не варту інформацію.
Тут наша ідіома щільно перетинається зі своїм синонімом: «бреше, як сивий мерин». Дієслово «брехати» в російській позначав марнослів'я, балаканину, дурницю.
«Сивий» - це не лише колір та кінське забарвлення. У старому російському слово означає: сивий, сивий, а, отже, старий.
Стійкі вирази складалися у сільській атмосфері, що очевидно з двох причин:
Селянство становило значну більшість від усього населення;
Грубуватий мову дійшли донині ідіом підтверджує, що й автор – народ.
Яке ж було ставлення до людей похилого віку в селянській Росії в 18 столітті і раніше? Адже не було тоді ще чудової пенсійної реформи нашого турботливого уряду. Це зараз все чудово, а тоді до глибокої старості доводилося крутитись... Але я відволікся від теми.
Ставлення до людей похилого віку було тоді дуже поблажливе. Ці люди вже не годилися для праці та продовження роду, грубо кажучи, сиділи на шиї молодших та працездатних. Що їм лишалося? Звичайно, базікати, марнословити і при цьому повторюватися.
Отже, історія походження фразеологізму така: спочатку з сивими кобилами і меринами порівнювали недієздатних балакунів поважного віку, які поширювалися про свої колишні подвиги кожному, хто бажав слухати, і хто не бажав. Згодом, для підвищення яскравості оповідання ці історії обростали новими фантастичними подробицями, так і перетворилася балаканина на брехню. І вираз став загальним, застосовним не тільки до сивого старого, але і до базікання будь-якого віку. Мимоволі напрошуються певні асоціації.
Залишилася лише одна незрозумілість: чому саме кобила? Поява в приказці цієї тварини обумовлена ​​старою слов'янською прикметою: якщо приснився сіва кінь, значить, чекай сьогодні брехні.
Маячня сивої кобили - фразеологізм, що позначає явне безглуздя, брехня. Поява його пов'язана з тим, що сіва кінь у народі вважалася дурною твариною; явище її уві сні вважалося провісником брехні. Також ймовірно, що слово «маячня» у фразеологізмі означало ходіння туди-сюди.
Існує варіант вимови, що імітує англійську мову: [бред ов зе сейв кейбл], ймовірно, придуманий невідомим викладачем англійської мови для вказівки на неправильну англійську мову.
Брехати як сивий мерин, мабуть з'явився як пара для сивої кобили. Так виходячи з логіки - все гаразд, все в масть.