Klaus Siebert ja Daria Domracheva. Kangelane ja supermees. Klaus Sieberti mälestuseks. “Valgevenes on inimesed kinnised ja salajased. Kuid profispordis pole see võimalik.

Valgevene laskesuusatamise fännidele on Saksa treener Klaus Siebert muutunud lähedasemaks ja kallimaks kui kümned kohalikud spetsialistid ja ametnikud kokku.

Selle kaotuse kibedus imbub läbi ja lõhki. Neile, kes Valgevene laskesuusatamist kasvõi juhuslikult jälgivad, Saksamaa treener Klaus Siebert sai lähedasemaks ja kallimaks kui kümned kohalikud spetsialistid ja ametnikud kokku. Isegi pärast ametlikku töö lõppu rahvusmeeskonnaga 2014. aastal oli Klausi kohalolek meeskonnas nähtamatult tunda. Sest sõnadest, millega sportlased oma mentorist regulaarselt rääkisid, õhkus soojust, siirust ja tänulikkust, kirjutab tut.by.

Klaus Siebert
Foto saidilt Sports.ru

Kui poleks rasket haigust, millega Klaus Siebert mitu aastat vahelduva eduga võitles, töötaks ta ilmselt endiselt hea meelega Valgevene laskesuusatamise heaks, sest sellega kontakte ta ei katkestanud. Mõnikord külastas ta ise koondise asukohta Euroopa turniiride ajal, mõnikord külastas meeskond teda, rajades läheduses treeninglaagri.

Vähestel õnnestub võõral maal tunnustust ja jumaldamist pälvida. Zibych, nagu Valgevene koondise treenerid teda kutsusid, suutis üsna kiiresti enda omaks saada. Mis siin saladus on?

“Valgevenes on inimesed kinnised ja salajased. Kuid profispordis pole see võimalik.

- Igas riigis kohtate midagi ebatavalist. Seetõttu peate kõigepealt saama nagu pereliikmeks. Üritad, pingutad, kohaned, otsid kompromisse, kuid reeglina toimub lähenemine väga aeglaselt. Kuid Valgevenes on inimesed kinnised ja salajased. Muide, sama oli ka SDV-s. Ja Hiinas on see veelgi hullem. Kuid profispordis pole see võimalik. Peate olema kontaktivõimeline, avatud, rõõmus, tugev. Nagu mina, - selgitas treener 2010. aastal pärast kaheaastast tööd meie riigis intervjuus endisele laskesuusatajale. Svetlana Paramygina. - Ja minu otsus Valgevenesse jääda on sportlaste otsus. Kui sportlased on sinu töö eest tänulikud, soovib treener nendega koostööd jätkata. Kui inimesed on sinuga avatud ja, mis kõige tähtsam, ausad, tähendab see palju – rohkem kui kogu maailma raha. Raha ei tähenda midagi, kui sportlase ja treeneri vahel puudub side, kui keemia ei klapi. Teate: koolitus on ennekõike usaldus. Kui usaldust pole, võib koju minna. Ja veel üks asi – naudingut peaks alati olema.

"Täna töötan Valgevene heaks, mis tähendab, et olen valgevenelane"

Kas see lause alapealkirjas tuletab teile midagi meelde? Pidage meeles hokikoondise endist ülemjuhatajat Glen Hanlon, kellega valgevenelased pääsesid kolmel korral MM-il kaheksa parema hulka? Ta ütles ka otse: "Ma olen valgevenelane!" Samuti pööras kanadalane suurt tähelepanu meeskonnas õhkkonna loomisele ning rõhutas, et meeskond peaks olema üks perekond.

Üldiselt ei tundu need psühholoogilised võtted uued, kuid Valgevenes töötavad.

Daria Domratševa, Ljudmila Kalinchik, Klaus Siebert, Nadežda Skardino
Foto: Valgevene Laskesuusatamise Föderatsioon

- Treenerina võitsin palju medaleid. Koos Ricco Grossiga- neli olümpiakulda. Salt Lake Citys, kus olin Saksamaa meeste koondise treener, oli meil medaleid kõigil aladel. Kuid iga kord pärast võitu tundsin erilist tunnet. Ja mind ei huvita, millise riigi sportlane medali võitis. Täna töötan Valgevenes, mis tähendab, et olen valgevenelane. Ja kui ta Hiinas töötas, oli ta hiinlane. See on minu filosoofia, - ütles Siebert.

"Ma olen isa, ema ja sõber"

Nadežda Skardino, reageerides Klaus Sieberti surmale, nimetas teda "meie laskesuusatamise isaks". Ja sakslane lõi tõesti meeskonnas suhteid nii, et tema mängijad tundsid end mugavalt. Nagu eeskujulikule lapsevanemale kohane, olid tema jaoks kõik lapsed võrdselt armastatud. Ja see on veel üks põhjus, miks laskesuusatajad Zibychit nii armastasid.

- Lõppude lõpuks on meie meeskonnas nii 28-aastaseid kui ka 17-aastaseid sportlasi. Seega olen isa, ema ja sõber. Vahel tuleb häält tõsta. Kuid tüdrukud mõistavad seda, kuna oleme meeskond. Sa ei saa kogu aeg õnnelik olla. Kuid nelja treeningnädala jooksul oleme iga päev üksteise vastu sõbralikud. Ja kuigi ma olen treener, kutsuvad tüdrukud mind eesnime. Nende jaoks olen ma Klaus või Zibych.

Saage aru, mind ei huvita, kes on esimene: Domracheva või Kalinchik. Kõik tüdrukud on minu jaoks erilised. Kuid samas ei tohiks nad unustada, et ennekõike oleme meeskond.

Tihti hotelli saabudes majutame nad erineval viisil: kahekesi, kolmekesi vahetame neid pidevalt nii, et kumbki saaks ükskõik millise meeskonnaga ühes toas magada.

Jah, Dasha on parim. Aga trennis on kõik ühesugune. Ei ole nii, et me Domratševaga kaks tundi ja teistega kümme minutit vestlesime. Ainus erinevus on see, et kui Dasha tegi suurepärase treeningu, anname talle viis minutit ja see, kellel on probleeme, kulutab kakskümmend minutit.

Ise olin sportlane, võitsin MM-i, MM-i ja olümpiamängude medaleid. Nii et ma tean, mis see on. Ja täna on minu elukutse treener ja see tähendab, et elan oma sportlaste elu. "Ma ei unusta kunagi, et see on inimene minu ees," rõhutas Siebert.

Foto veebisaidilt ceskatelevize.cz

"Ta on lihtsalt kangelaslik inimene"

2010. aasta olümpiamängudel Vancouveris võitsid Valgevene laskesuusatajad individuaalsõidus kaks medalit. Daria Domratševa sai pronksmedalist ja Sergei Novikov koos legendaarsega Ole Einar Bjoerndalen jagas hõbedat. Samas märkisid kõik edasiminekut lasketreeningutel, mille eest algselt vastutas 2008. aastal koondisesse kutsutud sakslane.

Pärast Vancouverit sõlmis Siebert uue nelja-aastase lepingu. Pealegi laienesid treeneri funktsioonid ega piirdunud enam ainult lasketreeningutega. Tõsi, ta keskendus rohkem tööle naiskonnaga.

Ljudmila Kalinchik, Daria Domracheva, Klaus Siebert
Foto: plus.google.com

Ja siis, 2010. aasta lõpus, levis üle interneti murettekitav uudis – detsembris sattus Klaus Siebert haiglasse. Isegi MM-etapil Pokljukas piinas Saksa spetsialisti tugev kõhuvalu, mistõttu ei saanud ta võistluste ajal isegi lasketiirus käia.

"Kahjuks ja meie õuduseks diagnoositi tal käärsoolevähi kaugelearenenud staadium. Ta elas operatsiooni hästi üle ja arstid panevad keemiaravile suuri lootusi. Klaus jääb mitu kuud haiguslehel, kuid meeskond ootab teda. Soovime talle ja ta perele jõudu sellest ülesaamiseks.", - kommenteeris olukorda Valgevene koondises.

"See haigus oli suur löök ja mul kulus taastumine veidi aega.", - tunnistas Klaus Siebert 2011. aasta jaanuaris järjekordse operatsiooni eelõhtul. Ja veebruaris käis treener keemiaravis.

Samal ajal jätkas treener meeskonna asjade jälgimist ja jaanuaris andsid valgevenelased endast parima, et treenerile meeldida, saades MM-i neljandal etapil teatesõidus kolmanda koha. Tüdrukud pühendasid tulemuse Klaus Siebertile. "Meie esinemine on sõnum Siebertile. Tahame talle teada anda, et igatseme teda ja meeskond vajab teda. Tema oli see, kes andis meile jõudu, et saaksime seda tulemust näidata., - märkis Ljudmila Kalinchik.

Kevad on saabunud ja pärast puhkust uueks hooajaks valmistumist alustanud Valgevene laskesuusatajad peatusid 2011. aasta mais treeninglaagris Raubitšis, kus nendega liitus Klaus Siebert. “Klaus Siebert on meie juurde tulnud! Meie armastatud ja kallis Zibych! Sõnad ei suuda väljendada, kui rõõmsad me teda nähes oleme ja ootame juba põnevusega oma esimest treeningut tema osavõtul., - Daria Domracheva teatas meeldivast sündmusest.

Sakslane asus kohe tööle ja kirjutas igale sportlasele üksikasjaliku treeningplaani. Ja juulis pidasid valgevenelased tiheda treeninglaagri Altenbergis, kus Klaus Siebert on elanud 1982. aastast. Ja ta mitte ainult ei viinud meeskonnaga läbi täieõiguslikke treeninguid, hoolitses omanikuna sportlaste vaba aja eest, vaid läbis ka ravi.

«Ta on lihtsalt kangelaslik inimene! Kujutage ette, et treeningute vahel läbis Klaus keemiaravi, kuid jällegi pühendus ta täielikult tööle. Ta nägi välja rõõmsameelne ja oli väga optimistlik. Seetõttu ei saanud meist esiteks sellist eneseohverdust nähes lubada endale vähimatki järeleandmist. Ja teiseks, me usume Klausi – ta peab lõpuks oma haigusest üle saama ja teeb seda., - ütles Daria Domracheva.

Klaus Siebert
Foto: biathlon-online.de

Ainult Siebert ise teadis, kui palju pingutust tal kulus, et "rõõmsameelne välja näha". Aga see on tema kreedo – jääda alati ja kõikjal positiivseks.

-Kui olete ära, peate alati tunduma õnnelik. Muidugi väsitakse treeninglaagrites väga ära. Viibisime Raubichis neli nädalat. See pole nii lihtne. Aeg-ajalt tahaks tõesti koju puhkama ja maha rahunema minna. Sellistel hetkedel helistan oma naisele ja jagan temaga toimuvat. Ta toetab mind: "Sa pead" ja nii edasi. Ma tunnen ennast paremini. Kõige tähtsam on mitte näidata sportlastele oma seisundit, mitte lasta neil märgata, et midagi ei õnnestu või läheb valesti. Ja kui ma oma toast lahkun, kiirgan alati positiivsust. Teisiti pole võimalik,” kinnitas mentor.

Ja isegi sellist piinlikkust, mis juhtus 2009. aasta jaanuaris Daria Domrachevaga, kui ta Oberhofi maailmameistrivõistlustel massistardis kõhuli püstijalu segas, võttis Siebert asja huumoriga. Kui Dasha hakkas veidralt käituma, tabasid telekaamerad Klausi naermas.

- See on minupoolne normaalne reaktsioon. Ei mingit agressiooni. Olen oma treenerikarjääri jooksul näinud nii palju erinevaid asju, kuid iga kord näen seda erinevalt. Muidugi oli Dashal sellega raskem toime tulla. Ta võitles hea tulemuse nimel. Ja ta kaotas. Minu jaoks polnud kõik nii tähtis. Domracheva ülesanne oli see juhtum kiiresti unustada. Sest järgmisel nädalal oli uus start, mille puhul oli vaja enne olümpiamänge näidata head tulemust – selleks, et mõista: ta on tugev.

Üldiselt imetleti mõnikord Klaus Sieberti enesekontrolli. 2012. aastal oli tal piisavalt vaoshoitust, et mitte sattuda vaidlusse vaenuliku kaasmaalasega Wolfgang Pichler, kes juhendas seejärel Venemaa koondist. Kolleeg nimetas Siebertit tseremooniata dopinguks, kuid lõpuks oli ta sunnitud oma skandaalsete väljaütlemiste pärast vabandama.

Nii kirjeldas olukorda neljakordne olümpiavõitja Aleksander Tihhonov: „Ma räägin teile Pichleri ​​järgmisest klouninaljast. Juba siin, MM-i ajal (Ruhpoldingis 2012 – Toim.), karjus ta Klaus Sieberti peale, nimetas teda dopinguks ja ähvardas paljastada. Ja see on adresseeritud inimesele, kes kannatas hiljuti raske haiguse all. Kes on Pichler, et solvata austatud meest ja tõelist treenerit Klaus Siebertit?

Föderatsioon on minu boss, tema otsuseid ei arutata

Klaus Siebertit eristas veel tema hämmastav tagasihoidlikkus, taktitunne ja oskus oma tööandja ja kolleegidega läbi saada. Tema jaoks polnud Valgevene spordistruktuuri ülesehituses kõik selge, teda üllatas ebameeldivalt sportlaste treenituse tase ja põhioskused ning häiris laskesuusatamise ebapiisav materiaalne varustus. Kuid ta avaldas nendes küsimustes oma arvamust, küll arusaadavalt, kuid väga vaoshoitult, mõistes selle riigi iseärasusi, kuhu ta tuli. Ta tajus adekvaatselt selle rahalisi võimalusi ja lähtus oma töös sellest.

- Föderatsioon on minu boss, tema otsuseid ei arutata. Saksamaal annavad sponsorid meeskonnale raha. See on föderatsioon. Ja Austriasse treeninglaagrisse on võimatu viia veel viit-kuut inimest. See oleks tõeline Venemaa, Ameerika või Šveitsi laskesuusatamises. Kuid Valgevene on väike riik ja sa pead pidevalt otsustama, mis on võimalik ja mis mitte. Seetõttu peame töötama sada protsenti sellest, mis meil on. Muud väljapääsu pole.

4. aprill 2012. Klaus Siebert sai toonase peaministri Mihhail Myasnikovitši käest ministrite nõukogu aukirja
Foto: BELTA

Klaus Siebert soovis, et võimalikult paljud sportlased töötaksid tema süsteemi järgi, ta oli valmis seda varieerima ja kohandama. Teda ei tekitanud piinlikkus asjaolu, et mõnele sportlasele tuli õpetada uusi suusatehnikaid ja sundida unustama vananenud, mis oli neile aastaid sisendatud. Sama kehtib ka lasketehnika kohta. Ja nii vähehaaval, samm-sammult läksid laskesuusatajad paremaks.

- Peame jätkama kõvasti treenimist ja mitte tegema mingeid uskumatuid plaane, vaid seadma eesmärgid järk-järgult ja järk-järgult nende poole liikuma. Noh, nagu kogemus näitab, on väga oluline mitte haigeks jääda, et tervisega oleks kõik korras, - ütles Siebert.

Aga kui keegi äkki arvas, et Siebert on konformist, kes passiivselt aktsepteeris kehtivat korda, siis ta eksis. Kui olukord talle ei sobinud, väljendas ta seda kindlalt ja ilma kahemõtteliselt. Näiteks kui 2013. aasta suvel, olümpiaeelsel hooajal, suleti Raubichi rekonstrueerimiseks, tühistas see mitme eelneva aasta vaevarikka andmete kogumise. Treenerimeeskonnal kadus võimalus objektiivselt hinnata sportlaste valmisolekut sarnastel perioodidel võrreldes eelmiste hooaegadega. Käib ju meeskond igal aastal samades kohtades treeninglaagrites just sel põhjusel ja treenib sama programmi järgi. Ja Siebert ei vaikinud:

- Minul, välismaalasel, on raske hinnata... Raubichi kompleksi rekonstrueerimine on muidugi hilinenud - see on hädavajalik. Aga alustades seda olümpiavälisel hooajal... ma ei tea. See ei sobi kuidagi hästi meie Sotši ambitsioonidega. Raubichi treeninglaager on aga suvine kiirustreening, mis võimaldab mõista, kuidas tüdrukud koormust valdavad. Laktaadi ja paljude muude näitajate uuringud. Miks on teil vaja võrdlevate hinnangute baasi? Kahjuks kaotasime ta, nii et ma olen ärritunud ja mõnikord isegi vihane. See rekonstrueerimine on kuidagi enneaegne, kui üldiselt on riigis nii tõsine suhtumine Sotši mängudesse. Tavaliselt paranevad enne olümpiat treeningtingimused ja toetuse tase, kuid meie jaoks kujunes see täpselt vastupidiseks, kuigi ülesanded jäid samaks - medaleid on vaja võita ja rohkem kui üks.

"Juba enne Sotšit ütlesid arstid, et Siebert vajab kiiret operatsiooni"

Õnneks saime nende, ja mitte ainult, raskustega hiilgavalt hakkama ning 2014. aasta mängudel Sotšis võitis Daria Domracheva kolm kulda ja Nadežda Skardino pronksi.

Klaus käis rahvusmeeskonnaga Sotšis ja tundis siiralt oma õpilaste üle rõõmu, kuid vähesed teavad, kuidas need võidud talle anti.

Klaus Siebert õnnitleb Nadezhda Scardinot 2014. aasta Sotši olümpiapronksi puhul
Foto: Daria Sapranetskaja/TUT.BY

2014. aasta kevadel teatati, et pärast nelja-aastase lepingu lõppemist lahkub Siebert rahvusmeeskonnast, et keskenduda tervisele.

- Kõik arstid ütlesid enne olümpiamänge, et ta vajab kiiret operatsiooni, kuid ta otsustas, et läheb Sotši, et tahab seal olla. Kõik olid tema pärast mures, kuid see oli tema otsus. Klaus on oma loomingu fänn. Treeneriks olemine on tema elu mõte. Ja me mõistsime ja toetasime teda. Mis puudutab treeneritegevuse jätkamist, siis siin on väga raske mingeid oletusi teha. Siiski on vähk väga tõsine haigus ja sellega võitlemine nõuab palju pingutusi.

Aga me hoiame Siebertiga suhteid ja suhtleme. Oleme tema tervisest huvitatud. Jah, meil on ilma temata raske, aga mis sa teha saad. Aastate jooksul oleme Klausi armastama hakanud – nii spetsialisti kui inimesena. Ja me oleme tema tervise pärast väga mures. Talle tehti operatsioon ja ta taastub nüüd sellest,” rääkis Nadezhda Skardino 2014. aasta suvel.

Peagi sai teatavaks, et Klaus Siebert oli asendatud austerlasega Alfred Eder. Valgevene tüdrukud võtsid ta samuti väga hästi vastu ja kutsusid teda hellitavalt Alfreduškaks. Ederi juhtimisel võitis Daria Domracheva lõpuks hooajal 2014/15 suure Kristallgloobuse.

Noh, Klaus Siebert jätkas oma ebavõrdset võitlust. Eelmisel talvel, jõulude ja aastavahetuse pühade ajal sai ta järjekordse keemiaravi...

Klaus Siebert sündis 29. aprillil 1955. aastal Elterleinis – mõne kilomeetri kaugusel Ida-Saksamaal Saksimaal Schlettaust.

Klaus Siebert liitus Valgevene laskesuusakoondise treenerite kollektiiviga 2008. aastal. Esialgu kutsuti ta lasketreener-konsultandi ametikohale, kuid siis hakkas täitma laiemaid funktsioone. Pealegi aitas ta aktiivselt mitte ainult naiste, vaid ka meeste koondist, hoolimata tõsisest vähist, mida ta hooajal 2010/11 põdes. 2010. aasta talimängudel Vancouveris võitis Sieberti osalusel Daria Domracheva pronksi ja Sergei Novikov hõbeda.

2014. aasta olümpiamängudel Sotšis võitis Daria Domracheva kolm kulda, Nadežda Skardinost tuli pronks. 2014. aasta kevadel, pärast nelja-aastase lepingu lõppemist, lahkus Klaus Siebert Valgevene koondisest ja jätkas võitlust vähiga. Talle tehti täiendavaid operatsioone ja läbis keemiaravi kursused. Ta suri 24. aprillil 2016, paar päeva jäi puudu oma 61. sünnipäevast.

Laskesuusatamise juurde tuli 1965. aastal 10-aastaselt. Klaus Sieberti sportlaskarjäär möödus Saksa DV rahvusmeeskonnas, kus ta tuli 1980. aasta olümpiamängude hõbemedalistiks teatesõidus, aga ka kolmekordseks maailmameistriks (1978. aastal teatesõidus, 1979. a. individuaalsõidus ja teatesõidus, kolmekordne pronks (1975, 1977, 1978). Hooajal 1978/79 võitis Siebert MM-i.

Klaus SiebertFoto saidilt lalanternadelpopolo.it

Ta alustas treenerikarjääri 1984. aastal SDV juunioride koondises. Ta kuulus Saksamaa ja Austria koondiste peakorterisse ning aastatel 2006 kuni 2008 aprillini Hiina koondise peatreener. Austria ja Hiina laskesuusatajatega töötades suutis mentor oluliselt parandada oma õpilaste lasketreeningut. Kolm hiinlannat pääsesid maailmameistrivõistluste 20 parema laskuri hulka. 2007. aastal valiti ta maailma parimaks naistreeneriks.

Klaus Sieberti kuulsaim õpilane on Saksamaa laskesuusataja Ricco Gross. 14 aasta (1988–2002) ühise koostöö jooksul võitis see tandem olümpiamängudelt neli kulda, kolm hõbedat ja ühe pronksi ning viis maailmameistrivõistluste tippmedalit.

2014. aastal tunnustas ajaleht Pressball teda Valgevene spordis aasta inimesena.

Ta oli abielus, tal oli kaks poega ja kolm lapselast. Alates 1982. aastast, pärast sportlaskarjääri lõpetamist, elas ta Saksimaa (Saksamaa) väikelinnas Altenbergis.

Ta pidas Daria Domrachevat oma parimaks õpilaseks. Tema õpilased võitsid maailmameistrivõistlustelt ja olümpiamängudelt kokku 39 medalit.

2015-01-01 18:50:29

Tal oli täielik õigus meile intervjuust keelduda, viidates ajapuudusele ja kehvale tervisele. Tänavune detsember on Klaus Siebertile raske - uus keemiaravi seanss saabus just õigel ajal aastalõpuks... Aga härra jääb professionaaliks ka rasketes eluoludes - ta on alati olnud laia hingega mees. Kolmekordne maailmameister, olümpiamedalist, 1978/79 MM-i võitja, toimetuse poolt aasta inimeseks tunnistatud, rääkis kõikidest valusatest teemadest.

Klaus, kuidas sa suhtusid Pressballi otsusesse nimetada sind aasta inimeseks? Kas mõte libises peast läbi, miks mitte Daria Domracheva?

Ma lähenen asjale nii: selline tunnustus on mulle isiklikult suur au. Kuid samas pean seda preemiaks kogu Valgevene meeskonnale, mille liider on Daša.

Kas oskate arvata, kes veel teiega selle tiitli nimel võitlesid?

Arvestades Valgevene sportlaste ajaloolisi tulemusi Sotšis peetud olümpiamängudel, olen kindel, et väärikaid pretendente oli palju - ja nad väärisid ka sellist au.

Kas jätkate laskesuusatamise jälgimist? Kui vastus on positiivne, kas hindad nähtut fänni või treeneri seisukohalt?

Seni olen sel hooajal kõiki võistlusi televiisorist vaadanud. Arvan, et ma ei suuda enam võistlusi kellegi teise kui treeneri pilgu läbi vaadata. Nii et selles osas pole midagi muutunud.

No üldiselt, kas teil on kunagi olnud rõõm laskesuusatamist lihtsa fännina vaadata?

Viimasel kolmel aastakümnel – kindlasti mitte. Töötasin ju pidevalt ühe sportlasega. See eeldab teistmoodi võidusõitu.

Huvitav, kuidas sa laskesuusatamiseni jõudsid?

See juhtus 1965. aastal. Olin siis kümneaastane. See on lihtne: mind köitis murdmaasuusatamise ja laskmise kombinatsioon. Seetõttu valisin selle spordiala. Professionaalselt töötas ta kuni 1980. aastani ja kaks aastat hiljem alustas treenerikarjääri.

Räägi oma perekonnast.

Mu vanemad olid ka laskesuusatamise vastu huvitatud. Mu isa oli sellel spordialal isegi kohtunik. Olen olnud nelikümmend aastat abielus, mul on kaks poega ja kolm lapselast.

Teie Wikipedia artikli järgi olete sündinud Ida-Saksamaa linnas Schletaus. Mis koht see on?

Täpsemalt on minu väike kodumaa Schletaust mõne kilomeetri kaugusel asuv Elterlein. See on linn, kus elab kaks ja pool tuhat inimest. Nendes osades armastasid nad laskesuusatamist väga ning osalesid aktiivselt noorte sportlaste koolitamises ja treenimises.

Olen rohkem kui korra kuulnud, et SDV-s oli sport riigikultus. Kas see on tõsi?

Ma räägin otse laskesuusatamise kohta. Tegemist oli olümpiaalaga, mille arengut riik tõeliselt edendas. Ja meie, sportlased, tundsime edu saavutamise üle uhkust.

Kas mäletate päeva, mil Berliini müür langes? Kuidas sa ennast tundsid?

Olin siis välismaal - nagu ka paljudel teistel hetkedel oma elus... Tekkis tunne, et alanud on uus ajastu, mille nõuetega on vaja võimalikult kiiresti kohaneda. Meil, endistel sportlastel ja treeneritel, oli selles osas kindlasti eelis, sest selleks ajaks oli meil mõlemast süsteemist arusaamine.

Kas sa olid kommunist?

Mitte päris. Rohkem nagu inimene, kes koos perega lihtsalt üritas oma elu elada. Samas tundsime uhkust, kui tõime riigile edu, sest tundsime, et ka inimesed on meie saavutuste üle uhked.

Huvitav, millised olid suhted SDV ja Saksamaa Liitvabariigi sportlaste vahel?

Alati sõbralik. Kuigi meie võitlesime oma riigi eest ja nemad võitlesid oma riigi eest. Pean ütlema, et sidemed läänesakslastega on säilinud tänaseni – juba ühtsel Saksamaal.

Kui võrrelda laskesuusatamist 70-80ndatel ja praegu - mis on peamine erinevus?

Viimastel aastakümnetel on sellest saanud avalikkuse ja fännide spordiala. Omal ajal osalesime selles protsessis ka meie - lasti ju 1977. aastani suurekaliibrilistest ja siis väikesekaliibrilistest relvadest. Muide, olen uhke, et suutsin enne ja pärast neid murrangulisi muutusi võita maailmameistrivõistlustelt medaleid.

Mis on teie meeldejäävaim saavutus laskesuusatajana?

Võib-olla on see 1979. aasta Ruhpoldingi maailmameistrivõistluste individuaalsõidu võit.

Domracheva, see juhtus, tulistas teiste inimeste sihtmärke, oli segaduses kõhuli ja asendis. Kas teie karjääri jooksul on sarnaseid juhtumeid ette tulnud?

Ha, ei. Minuga pole kunagi midagi sellist juhtunud.

Räägi meile, kus su kodu praegu on?

Alates 1982. aastast – samal aastal, mil alustasin treenerikarjääri – olen elanud Altenbergis. See on väike linn Saksimaal.

Kas Valgevene riik hindas teie tööd meie meeskonnaga piisavalt?

Kui sind austatakse, on see alati eriline tasu. Eriti hea meel on aga selle üle, et saime maal nii palju inimesi õnnelikuks teha.

Nii kõrgel tasemel on sport väga raske tegevus. Suurt edu saab saavutada ainult koos jõude ühendades. Sportlased tegid minu ülesande lihtsamaks, sest töötasime kõik selle kallal, kuidas unistus teoks teha. Kõik austasid üksteist kui üksikisikuid. Meeskonnas valitses alati rõõm ja sõprus.

Mis on teie meeldejäävaim hetk Valgevene koondisega töötades?

Muidugi isiklikud sõidud Sotšis, tähistatud kulla ja pronksiga!

Mis tekitab sinus praegu kõige sagedamini nostalgiatunnet?

Oh, sellel tundel on palju põhjuseid. Neid on liiga palju, et valida vaid üks.

Millise saavutuse üle olete meie meeskonnas töötanud kuue aasta jooksul kõige uhkem?

Jälle olümpia Sotšis – ja kogu asi. Ja ka koostöö kogu meeskonnaga - sportlased, treenerid, arstid, füsioterapeudid, kaitseväelased...

Millise rolli te Domratšova olümpiaedus endale tegelikult omistate?

Olles vastutustundlik mentor, planeerisin koolitusi igapäevaselt - määrasin mahu, sisu, ülesanded. Ja siis saatis ta neid koos oma abilistega.

Kas praegune naiste koondise treener Alfred Eder võttis teiega nõu ja küsis nõu?

Ei. Meil polnud temaga kontakti.

Kas pärast valgevenelaste edu Sotšis on Saksamaal huvi teie vastu suurenenud?

Samuti ei. See ei olnud aruteluteema.

Mis teid Valgevenes töötamise ajal kõige enam vapustas või üllatas?

Teie fännide soojus ja siirus. Ja ka suurenenud tähelepanu meedia poolt.

Millised huvid ja hobid on Klaus Siebertil?

Mulle meeldib golfi mängida. Lisaks meeldib mulle mootorrattaga sõita – mul on Triumph Street Triple R.

Kas Daria Domracheva tulistamisprobleemid on lahendatavad?

Soovin seda talle!

Kes võidab sel hooajal maailmameistrivõistlused?

ha! Arvan, et esikoha saab tugevaim sportlane.

Kas olete huvitatud uudistest meie riigist või on see möödunud etapp?

Suhtleme pidevalt valgevenelastega. Loomulikult arutame viimaste sündmuste üle. Mind huvitab kõik!

Kas keegi Saksamaal kutsub teid Zibychiks?

Oh ei, see hüüdnimi on spetsiaalselt Valgevene jaoks. Nii kutsutakse mind ainult teie riigis. Kodus Saksamaal olen ma lihtsalt Sieb.

Töötasite SDV, Hiina ja Valgevene koondistega. Kas on riike, kus tahaksid rohkem treeneriks olla?

Võin vaid öelda, et minu kui treeneri arengus mängisid olulist rolli kõik kohad, kus töötasin. Sain igal pool uut ja kasulikku kogemust. Aastatel 1984-90 - SDV juunioride koondis, 1998-2002 - ühendatud Saksamaa meeste koondis, 2002-05 - Austrias, 2006-08 - Hiinas ja lõpuks 2008-14. - Valgevenes.

Sinu parim õpilane on...

Dasha. Ta on erakordne sportlane. Aga üldiselt oli mul õnn töötada paljude suurepäraste laskesuusatajatega. Piisab, kui öelda, et minu õpilased võitsid maailmameistrivõistlustelt ja olümpiamängudelt kokku 39 medalit. Meenutame näiteks Ricco Grossi, kes tuli neljakordseks olümpiavõitjaks.

Wolfgang Pichler ütles, et ei harjunud Venemaa teede kvaliteediga kunagi. Millega pole Valgevenes kuue aastaga harjuda saanud? Mis jääb valgevenelaste käitumises saladuseks?

Pärast 6 aastat kestnud võitlust haigusega suri suurepärane treener, suurepärane sportlane ja mis kõige tähtsam, väga hea inimene Klaus Siebert.SDV koondises mängides tuli temast MM-i võitja, olümpiahõbe ja kolmekordne maailmameister.Treenerina koolitas ja treenis ta selliseid sportlasi nagu Rico Gross, Daria Domracheva, Nadežda Skardino ning töötas Saksamaa, Austria, Hiina ja Valgevene koondistega.Siebert suhtus meie riiki hästi, käis sageli NSV Liidus, sai aru ja rääkis veidi vene keelt.Siin on tema kohta hea artikkel "Pressball", pressball.by.

Ühes intervjuus rääkis Zibych, nagu valgevenelased teda armastavalt kutsusid, oma filosoofiast: “Treenerina võitsin palju medaleid, kuid iga kord pärast võitu tundsin ma erilist tunnet millise riigi sportlane võitis medali. Täna töötan Valgevenes. „See tähendab, et ma olen valgevenelane.

1978/79 maailmameistrivõistluste võitja, selle karika kahekordne asevõitja, kolmekordne maailmameister. Siebert on oma profikarjääri jooksul palju saavutanud. Tõenäoliselt ei saanud üks oma aja parimaid laskesuusatajaid treeneriks saamata. Edukas treener. Just Klausiga seostatakse suurepärase Ricco Grossi õnnestumisi. Siebert oli see, kes viis Austria koondise nende ajaloo esimesele maailmameistrivõistluste hõbedale. Ja kõikjal, kus Zibych töötas, tõusis laskesuusatajate laskesooritus justkui võluväel kõrgustesse.

Siebert jättis jälje mitte ainult Vanasse Maailma. Sakslane tuli meile Hiinast, kus ta juhendas kaks aastat kohalikku koondist. Hooajal 2006/2007 näitasid Lähis-Kuningriigi laskesuusatajad teatevõistlustel ajaloo parimat tulemust - üldarvestuses viiendat kohta. Kolm hiinlannat kuulusid samal ajal laskuri esikümnesse. Seni vaid ühe nimega Liu Xianyin seostatud meeskond omandas uued kangelannad: Yingchao Kong, Dong Xu, Yao Ying... Ka meeste koondise juht Zhang Chenyi saavutas laskmises märkimisväärseid edusamme. Kuid Klaus sai kodust eemal töötada vaid kaks hooaega. "Liiga palju probleeme on esile kerkinud, sest Aasia ei ole Euroopa, seal on hoopis teine ​​mentaliteet," ütles Siebert. Ja ta sukeldus pea ees Valgevene koondise probleemidesse.

Meie ühine ajalugu Klausiga sai alguse 2008. aasta aprillis. Sakslane määrati Valgevene koondise laskekonsultandiks. "Ei midagi, me taastame selle," - nii vastas Siebert küsimusele karikavõistluste kvootide kohta, mille meie meeskonnad eelmistel hooaegadel kaotasid. Mentor lubas meestekoondisele isegi mõne aasta pärast Rahvuste karikavõistlustel 5 parema sekka pääseda. Kuid peagi keskendus ta tööle naiskonnaga.

Juba esimestel Siebertiga töötamise hooaegadel saavutasid valgevenelased laskmises märkimisväärseid edusamme. Daria Domracheva parandas oma esitust 4–5% ja Nadezhda Skardino pääses täielikult parimate laskurite hulka, kust ta lahkus tulevikus vaid korra: hooajal 2011/12. Just Sieberti eestvedamisel saavutas peterburlanna oma esimese suure edu individuaalsõidus - Scardino tuli hooajal 2011/12 Pokljukas sprindis kolmandaks. Samal ajal pääses Valgevene naiskond Klausi juhtimisel teist korda ajaloos Rahvuste karika edetabeli 5 parema hulka. Ja kaks aastat varem Vancouveris võitis meie Dasha oma esimese olümpiamedali – individuaalalal pronksi, lõpetades võistluse vaid ühe trahviga!

Kuid 2010. aastat ei mäletanud mitte ainult Domracheva ja Novikovi edu. Oktoobris levis kohutav uudis: Siebertil oli vähk. Klausile tehti operatsioon ja talle määrati keemiaravi kuur. "Hetkel olen olude meelevallas. See haigus oli suur löök ja paranemine võttis aega." Ja julge sakslane tuli tõesti mõistusele ja asus uue jõuga tööle. Lõppude lõpuks seisid tema Valgevene “teemantide” peamised õnnestumised ees.

Need õnnestumised tulid Sotši olümpial. Kolm kulda Daria Domrachevale, pronks Nadežda Skardinole. Ja seda kõike õnneliku Zibychi ees, kes tuli olümpiamängudele arstide soovituste vastaselt. "Pressball" andis mentorile seejärel tiitli "Aasta mees". Ja Siebert ise andis Dašale oma parima õpilase tiitli.
Minu parim õpilane? ... Daša. Ta on erakordne sportlane. Aga üldiselt oli mul õnn töötada paljude suurepäraste laskesuusatajatega. Piisab, kui öelda, et minu õpilased võitsid maailmameistrivõistlustelt ja olümpiamängudelt kokku 39 medalit. Meenutame näiteks Ricco Grossi, kes tuli neljakordseks olümpiavõitjaks.

Aasta inimene. Klaus Siebert: peate õppima mõistma selle riigi mentaliteeti, kus te töötate

Klausi edu saladuseks on perekondlik õhkkond, mille ta meeskonnas lõi. Sieberti jaoks said kõik laskesuusatajad tõelised sporditütred... "Raha ei tähenda midagi, kui sportlase ja treeneri vahel pole sidet, kui keemia ei klapi, kui usaldust pole, võib koju minna." Valgevene koondis langes see "keemia" tõenäoliselt 100% kokku. Ja Klausi panust meeskonna edusse tunnustas ka tema parim õpilane.
Kas Siebert on suuresti vastutav meie õnnestumiste eest? Väga! See on kindel. Klaus tõi meie koolitustesse palju uut - nii metoodikate kui ka treeningplaanide konstrueerimise osas. Tänu sellele algas tulemuste tõus juba enne 2010. aasta Vancouveri mänge ja me ise hakkasime laskesuusatamise kohta palju aru saama, õppides mõtlema oma professionaalsele tegevusele hoopis teisel, palju kõrgemal tasemel kui varem.

Pärast olümpiamänge Klaus lahkus. Ta lahkus, et jätkata võitlust haigusega. Aga haigus võitis... Eile suri laskesuusatamise isa Klaus Siebert...

“Klaus Siebert suri meie hulgast (mõnikord kutsusime teda nii) Ta oli meie treener, psühholoog, õpetaja ja sõber Laskesuusatamise isa... See jääb meile alatiseks südamesse, mida sa teed, ja ma saan öelda vaid: aitäh sulle, Klaus! koos meiega, rõõmustasid, muretsesid koos meiega, aitäh, et oled meiega, südames, mälus, Sa oled meie zibushka! Nadežda Skardino.

“Jätame mällu vaid kõige soojemad mälestused. Meie Zibych... Tema karisma on ainulaadne ning temaga koos veedetud aeg on unustamatu ja hindamatu. Oma südames hoian Klausist kõige südamlikumat mälestust ja suurt tänu kõige eest, iga meiega veedetud minuti eest. Soojuse ja armastusega Klaus Sieberti vastu,” kirjutas Domracheva.

Klaus Siebert on surnud... Uudis ei saa kedagi ükskõikseks jätta. Lõppude lõpuks on see heasüdamlik sakslane meie laskesuusakoondisega koos töötatud kuue aasta jooksul saanud meile justkui perekonnaks. Mitte ainult laskesuusatajate endi jaoks, kellele ta oli, võib öelda, teine ​​isa. Aga ka kõigile Valgevene spordisõpradele.

Ühes intervjuus rääkis Zibych, nagu valgevenelased teda armastavalt kutsusid, oma filosoofiast: “Treenerina võitsin palju medaleid, kuid iga kord pärast võitu tundsin ma erilist tunnet, mis riigi sportlane võitis täna, mis tähendab, et olen valgevenelane. Ja kui ma Hiinas töötasin, olin ma hiinlane..

Tõepoolest, temast sai Valgevene sakslane. Või saksa valgevenelane. Üldiselt lööge oma poiss-sõbraga lauale. Mees, kes tõesti hoolis oma asjast. Kutt, kes kannatas vapralt ajakirjanduse ja fännide kriitikat. Mees, kes talus mitte vähem vankumatult oma valgevenelasest õpilase Daria Domratševa anekdoote. Kutt, kelle elukreedoks oli piiritu optimism. Ja usk oma õpilastesse.
Loe täismahus: pressball.by

Noh, meie riigis seda haigust ei hakata "tagasi lükkama".
Nižni Novgorodis tõusis ETA (“kõikide sortide ja suundadega”) haigus (onkoloogia) esikohale.
Kuid selle "suuna" DS-d olid seotud infrastruktuurirajatiste loomise tagamisega 2018. aasta maailmameistrivõistlustel (heli mulle väga meeldib).

Kui kahju, et me ei suuda SEDA haigust tagasi lükata. 21. sajandil on aeg midagi välja mõelda.

Kahju. Klaus Sieberti armastaval mälestusel.

Puhka rahus, hea mees
s44.radikal.ru

Kõik habeme ja kitsehabega.
Isegi oma parimal ajal "oli tal fotosid".
Need aastad, mil ma olin NOOR ja ahne VÕIDU!

Suurepärane sportlane ja treener!
Märgi ajalugu.
Hele mälestus!

Hele mälu. Ma kurvastan...

Kahju on kaotada andekaid ja häid inimesi.
Hele mälu.

Südames kurb...
Hele mälu.

Ta oli suurepärane treener ja lihtsalt hea inimene. Puhka rahus.

Alati on kurb ja kurb, kui nii andekad inimesed lahkuvad, ükskõik kus nad ka ei töötaks.

Seal on meri, mida nimetatakse Mälu mereks.
Hämar päike selle kohale ei looju.
Seal on taevas täis kajakate pärleid
Ja tuul raputab taevasinist vett.

Martiel.

Võitlesin lõpuni... Kahju... Igavene mälestus!

Head mälestust tublile mehele ja suurepärasele treenerile! Puhaku ta rahus.

Õnnistatud mälestus... Kaastunne omastele ja sõpradele. Ta tegi maailma laskesuusatamise heaks palju.

õnnistatud mälestus silmapaistvale treenerile ja inimesele... Leinan koos kogu laskesuusatava kogukonnaga... julgust perele ja sõpradele, kaastunne kõigile, kes Klaus Siebertit tundsid ja temaga koostööd tegid.

Kahju heast mehest ja treenerist.

Väga-väga kahju ((kaastunne Valgevene meeskonnale ning sellise väärilise inimese perekonnale ja sõpradele!)

Väga kahju ja väga kurb... Kaastunne omastele ja sõpradele. sõbrad... Leiname!

Tungib otse läbi. Neile, kes Valgevene laskesuusatamist kasvõi juhuslikult jälgivad, on sakslasest treener Klaus Siebert saanud lähedasemaks ja kallimaks kui kümned kohalikud spetsialistid ja ametnikud kokku. Isegi pärast ametlikku töö lõppu rahvusmeeskonnaga 2014. aastal oli Klausi kohalolek meeskonnas nähtamatult tunda. Sest sõnadest, millega sportlased oma mentorist regulaarselt rääkisid, õhkus soojust, siirust ja tänulikkust.

Kui poleks rasket haigust, millega Klaus Siebert mitu aastat vahelduva eduga võitles, töötaks ta ilmselt endiselt hea meelega Valgevene laskesuusatamise heaks, sest sellega kontakte ta ei katkestanud. Mõnikord külastas ta ise koondise asukohta Euroopa turniiride ajal, mõnikord külastas meeskond teda, rajades läheduses treeninglaagri.

Vähestel õnnestub võõral maal tunnustust ja jumaldamist pälvida. Zibych, nagu Valgevene koondise treenerid teda kutsusid, suutis üsna kiiresti enda omaks saada. Mis siin saladus on?

“Valgevenes on inimesed kinnised ja salajased. Kuid profispordis pole see võimalik.

— Igas riigis kohtab midagi ebatavalist. Seetõttu peate kõigepealt saama nagu pereliikmeks. Püüad, pingutad, kohaned, otsid kompromisse, kuid reeglina toimub lähenemine väga aeglaselt.<…>Kuid Valgevenes on inimesed kinnised ja salajased. Muide, sama oli ka SDV-s. Ja Hiinas on see veelgi hullem. Kuid profispordis pole see võimalik. Sa pead olema kontaktivõimeline, avatud, rõõmus, tugev. Nagu mina,” selgitas treener 2010. aastal pärast kaheaastast tööd meie riigis intervjuus endisele laskesuusatajale Svetlana Paramyginale.

<…>Ja minu otsus Valgevenesse jääda on sportlaste otsus. Kui sportlased on sinu töö eest tänulikud, soovib treener nendega koostööd jätkata. Kui inimesed on sinuga avatud ja, mis kõige tähtsam, ausad, loeb see palju – rohkem kui kogu maailma raha. Raha ei tähenda midagi, kui sportlase ja treeneri vahel puudub side, kui keemia ei klapi. Teate: koolitus seisneb eelkõige usalduses. Kui usaldust pole, võib koju minna. Ja veel üks asi – naudingut peaks alati olema.

"Täna töötan Valgevene heaks, mis tähendab, et olen valgevenelane"

Kas see lause alapealkirjas tuletab teile midagi meelde? Mäletate kunagist hokikoondise ülemjuhatajat Glen Hanlonit, kellega valgevenelased pääsesid kolmel korral maailmameistrivõistlustel kaheksa parema hulka? Ta ütles ka otse: "Ma olen valgevenelane!" Samuti pööras kanadalane suurt tähelepanu meeskonnas õhkkonna loomisele ning rõhutas, et meeskond peaks olema üks perekond.

Üldiselt ei tundu need psühholoogilised võtted uued, kuid Valgevenes töötavad.

— Treenerina võitsin palju medaleid. Ricco Grossiga – neli olümpiakulda. Salt Lake Citys, kus olin Saksamaa meeste koondise treener, oli meil medaleid kõigil aladel. Kuid iga kord pärast võitu tundsin erilist tunnet. Ja mind ei huvita, millise riigi sportlane medali võitis. Täna töötan Valgevenes, mis tähendab, et olen valgevenelane. Ja kui ta Hiinas töötas, oli ta hiinlane. See on minu filosoofia,” ütles Siebert.

"Ma olen isa, ema ja sõber"

— Minul, välismaalasel, on raske hinnata... Raubichi kompleksi rekonstrueerimine on muidugi hilinenud – see on hädavajalik. Aga alustades seda olümpiavälisel hooajal... ma ei tea. See ei sobi kuidagi hästi meie Sotši ambitsioonidega. Raubichi treeninglaager on aga suvine kiirustreening, mis võimaldab mõista, kuidas tüdrukud koormust valdavad. Laktaadi ja paljude muude näitajate uuringud. Miks on vaja võrdlevate hinnangute baasi? Kahjuks kaotasime ta, nii et ma olen ärritunud ja mõnikord isegi vihane. See rekonstrueerimine on kuidagi enneaegne, kui üldiselt on riigis nii tõsine suhtumine Sotši mängudesse.<…>Tavaliselt paranevad enne olümpiat treeningtingimused ja toetuse tase, kuid meie jaoks kujunes see täpselt vastupidiseks, kuigi ülesanded jäid samaks - medaleid on vaja võita ja rohkem kui üks.

"Juba enne Sotšit ütlesid arstid, et Siebert vajab kiiret operatsiooni"

Õnneks saime nende, ja mitte ainult, raskustega hiilgavalt hakkama ning 2014. aasta mängudel Sotšis võitis Daria Domracheva kolm kulda ja Nadežda Skardino pronksi.

Klaus käis rahvusmeeskonnaga Sotšis ja tundis siiralt oma õpilaste üle rõõmu, kuid vähesed teavad, kuidas need võidud talle anti.

2014. aasta kevadel teatati, et Siebert lahkub nelja-aastase lepingu lõppedes rahvusmeeskonnast, et keskenduda oma tervisele.

— Kõik arstid ütlesid enne olümpiat, et ta vajab kiiret operatsiooni, kuid ta otsustas, et läheb Sotši, et tahab seal olla. Kõik olid tema pärast mures, kuid see oli tema otsus. Klaus on oma loomingu fänn. Treeneriks olemine on tema elu mõte. Ja me mõistsime ja toetasime teda. Mis puudutab treeneritegevuse jätkamist, siis siin on väga raske mingeid oletusi teha. Siiski on vähk väga tõsine haigus ja sellega võitlemine nõuab palju pingutusi.

Aga me hoiame Siebertiga suhteid ja suhtleme. Oleme tema tervisest huvitatud. Jah, meil on ilma temata raske, aga mis sa teha saad. Aastate jooksul oleme Klausi armastama hakanud – nii spetsialisti kui inimesena. Ja me oleme tema tervise pärast väga mures. Talle tehti operatsioon ja ta taastub nüüd sellest,” rääkis Nadezhda Skardino 2014. aasta suvel.

Peagi sai teatavaks, et Klaus Sieberti asendas austerlane Alfred Eder. Valgevene tüdrukud võtsid ta samuti väga hästi vastu ja kutsusid teda hellitavalt Alfreduškaks. Ederi juhtimisel võitis Daria Domracheva lõpuks hooajal 2014/15 suure Kristallgloobuse.

Ja kui Venemaa ajakirjanikud küsisid Siebertilt, kuidas ta suhtub nende riigi meeskonnaga töötamisse, vastas Klaus: "Venemaa koondist treenida ja isegi oma programmi kaitsta?! Mulle meeldib Valgevenes töötada.".

Viimased kaks aastat on Klaus Siebert jätkanud oma ebavõrdset võitlust. Eelmisel talvel jõulu- ja uusaastapühade ajal oli tal veel üks keemiaravi ring...

Klaus Siebert sündis 29. aprillil 1955. aastal Elterleinis – mõne kilomeetri kaugusel Ida-Saksamaal Saksimaal Schlettaust..

Klaus Siebert liitus Valgevene laskesuusakoondise treenerite kollektiiviga 2008. aastal. Esialgu kutsuti ta lasketreener-konsultandi ametikohale, kuid siis hakkas täitma laiemaid funktsioone. Pealegi aitas ta aktiivselt mitte ainult naiste, vaid ka meeste koondist, hoolimata tõsisest vähist, mida ta hooajal 2010/11 põdes. 2010. aasta talimängudel Vancouveris võitis Sieberti osalusel Daria Domracheva pronksi ja Sergei Novikov hõbeda.

2014. aasta olümpiamängudel Sotšis võitis Daria Domracheva kolm kulda, Nadežda Skardinost tuli pronks. 2014. aasta kevadel, pärast nelja-aastase lepingu lõppemist, lahkus Klaus Siebert Valgevene koondisest ja jätkas võitlust vähiga. Talle tehti täiendavaid operatsioone ja läbis keemiaravi kursused. Ta suri 24. aprillil 2016, paar päeva jäi puudu oma 61. sünnipäevast.

Laskesuusatamise juurde tuli 1965. aastal 10-aastaselt. Klaus Sieberti sportlaskarjäär möödus Saksa DV koondises, kus ta tuli 1980. aasta olümpiamängude hõbemedalistiks teatesõidus, aga ka kolmekordseks maailmameistriks (1978. aastal teatesõidus, 1979. aastal individuaalsõidus ja teatejooksus), kolmekordne pronks (1975, 1977, 1978). Hooajal 1978/79 võitis Siebert MM-i.

Ta alustas treenerikarjääri 1984. aastal SDV juunioride koondises. Ta kuulus Saksamaa ja Austria koondiste peakorterisse ning aastatel 2006 kuni 2008 aprillini Hiina koondise peatreener. Austria ja Hiina laskesuusatajatega töötades suutis mentor oluliselt parandada oma õpilaste lasketreeningut. Kolm hiinlannat pääsesid maailmameistrivõistluste 20 parema laskuri hulka. 2007. aastal valiti ta maailma parimaks naistreeneriks.

Klaus Sieberti kuulsaim õpilane on Saksamaa laskesuusataja Ricco Gross. 14 aasta (1988–2002) ühise koostöö jooksul võitis see tandem olümpiamängudelt neli kulda, kolm hõbedat ja ühe pronksi ning viis maailmameistrivõistluste tippmedalit.

2014. aastal tunnustas ajaleht Pressball teda Valgevene spordis aasta inimesena.

Ta oli abielus, tal oli kaks poega ja kolm lapselast. Alates 1982. aastast, pärast sportlaskarjääri lõpetamist, elas ta Saksimaa (Saksamaa) väikelinnas Altenbergis.

Ta pidas Daria Domrachevat oma parimaks õpilaseks. Tema õpilased võitsid maailmameistrivõistlustelt ja olümpiamängudelt kokku 39 medalit.